368 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



le courant s'établit activement ; l'air froid du bas, chauffé par le contact des 

 tuyaux, s'élève jusqu'au vitrage, et sort par les ventilateurs. Comme il ne 

 peut se produire de vide, et que la pression atmosphérique est la même partout, 

 à mesure que cet air chauffé s'échappe, il est remplacé par un volume égal 

 d'air froid qui s'introduit par les ventilateurs du bas, s'échauffe à son tour et 

 suit la même voie. 



Lorsque les ventilateurs du haut sont fermés, les choses se passent autre- 

 ment. L'air chauffé monte au sommet de la serre, mais ne peut s'échapper ; 

 par conséquent la serre reste pleine d'air, et il n'entre pas d'air froid par le bas. 



N'en entre-t-il pas du tout? Si. Une petite quantité d'air extérieur s'intro- 

 duit par échange avec l'intérieur, et il s'établit là un petit courant par l'ouver- 

 ture du ventilateur. A la partie supérieure d'une porte ouverte dans un 

 appartement, on peut constater qu'il existe toujours un courant d'air dans un 

 sens, et à la partie inférieure un courant d'air dans le sens inverse ; c'est l'air 

 chaud qui s'écoule en haut, et l'air froid en bas, l'un remplaçant l'autre dans 

 des proportions telles que l'équilibre se maintient. Si l'air est beaucoup plus 

 chaud d'un côté de la porte que de l'autre, le courant sera rapide ; c'est ce qui 

 se produit, par exemple, quand on ouvre la porte ou la fenêtre d'une pièce 

 bien chauffée, et qu'on laisse entrer l'air froid du dehors. Si la différence de 

 température est faible, le courant sera lent. Si la température est exactement la 

 même des deux côtés de l'ouverture, il ne se produira aucun mouvement de l'air. 



Or, quand on ouvre un ventilateur au bas de la serre, sans appel d'air par 

 le haut, on met en communication deux masses d'air qui se trouvent générale- 

 ment à des températures peu différentes; le courant qui s'établit est donc nul, 

 ou très faible. Il l'est d'autant plus, que les ventilateurs sont très petits ; 

 comme l'air ne peut entrer que par la moitié à peu près de l'ouverture (la 

 moitié supérieure est occupée par le courant de sortie, la moitié inférieure 

 par le courant d'entrée), on comprend que l'air se renouvelle ainsi avec une 

 grande lenteur. 



Mais que devient, dira-t-on, cet air qui constamment s'élève au sommet 

 de la serre ? 



Il redescend, parce qu'il se refroidit un peu au contact du vitrage et devient 

 par conséquent plus lourd que les couches environnantes, plus lourd notam- 

 ment que celles qui arrivent du bas sans interruption. Il redescend en se 

 refroidissant de plus en plus, et arrive au niveau des tuyaux de chauffage, au 

 contact desquels il s'échauffe ; il repart alors vers le sommet de la serre, et 



