LYON-HORTICOLE 



461 



CHRONIQUE HORTICOLE 



Sommaire de la Chronique. — Indications t'onrnics pnr les plantes sauvag-cs. — Ti'ansplantation des 

 nrlii-es après les L'rands tVoids. — Multiplication du Rosier. — 'uîrminntion ilcs graines incomplc- 

 teiiient mûres. — Les végétaux tlioriiioiiiétres. 



Indications fournies par les plantes 

 sauvages. — Notre ancien collègue de 

 la Société botanique de Lyon, M. le 

 docteur Trabut, pour qui la tiore sauvage 

 d'Algérie n'a pas de secret, vient de 

 publier un article tort intéressant sur les 

 indications que fournissent les plantes 

 sauvages pour le choix des plantes à 

 cultiver dans une région. 



Dans V Algérie agricole, il montre 

 que la llore d'un lieu peut donner des 

 renseignements précieux sur les condi- 

 tions climatériques et telluriques qui 

 conviennent non seulement à certaines 

 espèces de même genre, mais même à 

 des espèces de genres différents appar- 

 tenant à la même famille. 



Ainsi, il a remarqué que les céréales 

 prospèrent très bien en Algérie dans les 

 terrains qui nourrissent des graminées 

 du genre Triticum. Le Sorgho croît 

 mieux dans les terres qui étaient occu- 

 pées par le Sorghum aleppense. Les 

 crucifères, qui abondent dans certaines 

 plaines du même pays, y appellent la 

 culture du Colza. La Bette vulgaire dé- 

 montre qu'on y cultiverait avec succès 

 la Betterave. 



Le Laurier noble, très répandu dans 

 les stations fraîches , semble indiquer 

 qu'on pourrait lui substituer le Camphrier 

 et plusieurs autres Lauriers. L'Artichaut 

 sauvage, abondant partout dans notre 

 colonie, y réclame la culture du Car- 

 don, qui est encore une rareté dans 

 le pays. Une foule d'autres indications 

 sont données par M. Trabut, qui résume 



ainsi son article : « La connaissance de 

 la flore naturelle d'une région doit être 

 un guide, sûr pour l'établissement des 

 cultures; les renseignements tirés de la 

 météorologie, de l'analyse chimique des 

 terres ne peuvent supplanter les indica- 

 tions données par la prédominance ou 

 simplement la présence des types spon- 

 tanés, adaptés ou mieux façonnés par 

 toutes les influences du climat et du sol.» 



Transplantation des arbres après 

 les grands froids. — L'époque des 

 plantations a généralement lieu de no- 

 vembre à mars. Dans beaucoup de cas il 

 convient d'opérer dès l'automne, mais 

 souvent la plantation a lieu dans le cours 

 de l'hiver. Sous le prétexte de rattraper 

 le temps perdu, surtout quand un quar- 

 tier d'hiver a gelé le sol à une certaine 

 profondeur, on attend à peine le dégel 

 pour arracher les arbres ou les enlever 

 de la jauge et les planter ou les expédier. 

 Cette manière d'agir est vicieuse au 

 premier chef. Les racines, encore sous 

 l'influence du froid, subissent, par ce fait, 

 une profonde altération, et, bien souvent, 

 les plantations faites dans ces conditions 

 malheureuses réussissent très mal. Il 

 est infiniment préférable de ne procéder 

 aux arrachages et aux plantations que 

 lorsque le dégel est complet depuis 

 quelques jours. Si on agissait toujours 

 ainsi, on ne ferait que se conformer aux 

 préceptes élémentaires d'une sage prati- 

 que. 



