356 



LYON-HORTICOLE 



de ces liords slipulnires denticulés à 

 ceux du li. iindti/lora à longues et 

 fines laciiiiures. 



Si j'ai fini, aprc^s cinq ou six ans 

 d'observations, par ne plus attacher 

 d'impoi tance aux denticulés stipulaires 

 de la var. (/rondi/lora et par ne plus y 

 voir des vestiges d'hjbridité, c'est la 

 concordance presque complète des carac- 

 tères de cette rose avec ceux du Ji. mos- 

 chala et l'existence de ce fait iraportint 

 que le pollen est normalement développé 

 comme dans les autres espèces de la sec- 

 tion Synslylue : dans les roses hybrides, 

 les grains de pollen sont toujours ou 

 presque toujours atrophiés en très grande 

 partie. 



Il a été bien regrettable qu'on n"eùt 

 pas connu d'une façon certaine l'origine 

 des fruits ayant donné naissance au 

 R. poli/anlJta var. c/randi/îora. Cette 

 connaissance nous aurait permis de dire 

 si les denticulés des stipules sont une 

 trace d'hybridation ou seulement un sim- 

 ple accident. 



En 1888, d'après les notes conservées 

 dans mon herbier, j'avais attribué à ces 

 denticulés une origine hybride. Peut- 

 être serai-je ramené à cette idée. Quoi- 

 qu'il on soit, en admettant même que la 

 variété r/randi/lora ait eu réellement 

 une origine hybride, on peut avancer que 

 cette variété a presque complètement 

 pris les caractères du R. rnoschata et 

 est très avancée dans sa voie de retour 

 vers l'un de ses ascendants. 



Je remercie M. Viviand-Morel de 

 m'avoir en quelque sorte forcé de réétu- 

 dier le R. polyantlia var. yrandiflora 

 sur la nature duquel, je l'avoue humble- 

 ment, j'ai été un peu trop affirmatif. 



Dans les espèces de la section des 

 Synsljjlœ, dont les R, rnoschata et 

 R. multiflora font partie, les styles sont 

 longuement saillants au-dessus du disque 



et forment une colonne stylaire égalant 

 environ les étamines. Sous ce rapport, la 

 var. yrandi/lora fait exception. Ses sty- 

 les sont très peu saillants; unis à leur 

 base, ils s'écartent les uns des autres au 

 sommet. C'est sans doute un simple acci- 

 dent qui se présente également dans 

 les R. semperoirens et R. arcensis. 



F. CllKl^lN, 

 Directeur du Jardin hotuni'juc de l Etat, 

 à ISruxellct. 



Je remercie M. F. Crépin d'avoir bieu voulu 

 prendre en considération les observations que 

 j'ai présentées sur le Rosa pulyuntka (jrandi- 

 flora liornaix. Je ne possède certainement pas 

 riiabileté analytique du savant rliofrraphe 

 aucpiol la science est redevable de remaniua- 

 bles travaux sur les Roses. Mais, m'éiant 

 beaucoup occupé des hybrides en général et 

 des hybrides de Roses en particulier, il m'a 

 semblé qu'il n'était pas complètement inutile 

 de donner mon opinion sur la question. 



Le Rijsa polyantlia, type ù fleur simple 

 s'hjbride naturelle-jjcnt et artiiiciellement au 

 besoin, avec une facilité incroyable. Il donne 

 les produits les [)lus disparates. C'est par 

 centaines que l'on pourrait compter les formes 

 qui sont nées de croisements avec diverses 

 variétés. 



I)an3 l'étude que j'ai faite de quelques-unes 

 des formes bizarres issues des croisements du 

 Rosa polt/antha, il m'a semblé que l'un des 

 caractères (stipules pectinées) signalés par 

 ^L Crépin lui-même pour cette espèce, était 

 ceux qui résistaient le mieux à l'action du croi- 

 sement. S il s'atténue un peu, il ne semble pas 

 disparaître comme quelques autres considérés 

 comme plus importants. 



Pour «spliquer l'analogie apparen'e du 

 R.po't/antha grandi/fora avec le R. inoschala, 

 on peut très bien supposer qu'il constitue un 

 hybride ou de R. rnoschata et de R. niulli- 

 fiora , ou de Rose de yoisette et de R. 

 polyantha. 



V.-M. 



A propos des Diplômes 

 de JardiuitM-H. 



Je cueille dans le numéro 13 du Lijon-llor- 

 ticole le jiassage suivant : 



« M. Meyran demande qu'on ouvre sur cet 

 important sujet une discussion. A coup sur, 

 ollo donnerait dos résultats plus intéressants 



