436 



LYON-HORTICOLE 



quelles s'élnnce un splendide Cèdre du 

 Liban; une terrasse ddmine la place du 

 Marché où est l'entrée du jardin. 



Kn poursuivant au centre, on contourne 

 un bassin muni d"un jet d'eau très élégant. 

 Nous approchons de l'orangerie qui con- 

 tient les lots des exposants ; quoique (^tant 

 de grande dimension, plusieurs n'ont pu y 

 prendre place et ont été relégués au dehors; 

 a l'entrée sur une banquette sont disposés 

 les lots de bouquets et couronnes, autour 

 sur les gi-adins, ont pris place les fleurs 

 coupées et en vases, plus loin sont les fruits, 

 raisins et enfin, au fond, les légumes. 



CONCOURS ENTRK HORTICULTEURS 



1'° Section. — Arboriculi'ire. — l'^prix 

 à M. Gonnard. Laurent, de Montbrison : 

 pour sa collection générale, comprenant 

 fO variétés de poires, parmi lesquelles se 

 distinguent: Beurré Hardy et une ravis- 

 sante corbeille entièrement garnie de 

 Duchesse d'.-Vngoulème, panachée, de force 

 supérieure ; 25 variétés de pommes, dont 

 les plus belles sont: Cadeau du Général, 

 Grosse Ménagère, etc ; 15 variétés de 

 raisins de table, etc. 



2' prix : M Michalon. 



Raisins. — l"prix: M. Vanderraont, 

 Pierre; collection générale de .50 variétés. 



2° prix: M. Rouhier, Claude ; collection 

 générale de .35 variétés. 



3" prix : M. Chavanis, Auguste ; collec- 

 tion générale de 40 variétés, dont un cala- 

 bre monstre, pesant 5 kil. 



2' Sfction. — Floncilture. — P' prix 

 ex-oeqiio: M. Peyronnin ; collection géné- 

 rale de plantes en vases, 75 variétés de 

 géraniums, 50 Fuschias. 20 Œillets. 



1" prix: M. Rochigueux ; présentait 

 5G variétés de fleurs coup' es ou plantes 

 vivaces,50de Dalhias, .50 plantes de Coléus 

 de semis aux brillants coloris. 



b' prix : M. Chavanis, Auguste ; un lot 

 de Célosie. 



Bo'igxels. — Ce concours était favorisé 

 en médailles. 



1" prix, médaille de vermeil, grand mo- 

 dule : M. Peyronnin, de Chandieu ; pour 

 ses bouquets et une couronne ; un cercueil 

 de dimension normale en Phlox et Dalhias 

 bhncs, au centre une croix eu Agératums 

 bleus. Il a été diversement apprécié par 



les visiteurs (Surpris en passant : Voilà le 



Towh'jn)' il,' /irinic/inl). 



2" prix : M. Rochigueux, médaille d'ar- 

 gent; bouquets et fleurs naturelles teintes. 



'A' Section. — Cullure inaraiclicrc. — 

 Qujique cette section n'était représentée 

 que par deux lots de légumes, le nombre 

 était largement compensé par la qualité : 

 aussi le jury appréciant leur valeur a de- 

 mandé à augmenter les primes de cette 

 section, malheureusement la Société n'a pu 

 accéder à son désir. 



Deux premiers prix ont alors été dé- 

 cernés. 



l" prix : M. Bayle ; pour ses nombreu- 

 ses collections de pommes de terre, hari- 

 cots, melons, tomates, etc. 



2° prix : M. P,rouiller, Jean-Pierre ; qui 

 présentait de très beaux spécimens de cour- 

 ges, choux, carottes, cardons, céleris, etc. 



Les primes de 1" prix, sont de 30 fr. ; 

 ceux de 2" prix, 2 fr. ; 3° prix, 20 fr. 



5" prix : médaille de nickel. 



CON'COURS D'AMATEURS 



V Section. — Le 1" prix a été décerné 

 à M. Bailly, de Saint-Rambert-sur-Loire, 

 médaille d-; vermeil grand module ; pour 

 sa riche collection générale de fruits parmi 

 laquelle se distinguent les poires : Colmar 

 d'Aremberg, Beurré Diel. Passe Crassanne. 



2° prix: M.Blanchard, médaille d'argent, 

 grand module. 



3" prix : M. Goutte, médaille d'argent. 



Raisins. — M. Delair, secrétaire, a dé- 

 croché le ]" prix, médaille de vermeil 

 grand module (en l'absence de médaille 

 d'or). 



:>■ prix, médaille d'argent : M. Clarch, 

 Félix, de Moingt. 



i° Skction. — M. Bailly. Claude, de 

 Chaudieu. gagne au petit irot 'e 1" prix, 

 méda lie de vermeil, grand module; pour 

 ses ravissantes collections de Coléus et 

 Dalhias de semis ; collections de Roses et 

 autres fleurs coupées. 



2' prix : M. Brouiller, Antoine, médaille 

 d'argent grand module. 



Les amateurs ont été favori&és par les 

 récompenses en médailles. 



M. Faugerand obtient une médaille d'ar- 

 gent pour l'inscription surmontant l'en- 

 trée de l'orangerie et portant ces mots : 



