303 



Botanische Xotizen aus Griecheiilaiid. 



Von X. Landerer, 



— Linum usitotissimiim. — Mingrelien wird bei den Allen 

 als das Vaterland des Leines angegeben, Xivov nennt ihn D i o- 

 s c r i d es. Sonderbar klingt es, dass Theophrast glaubte : Li- 

 num in Collum mutari potest. Die Alten , die dem Leinbau wegen 

 seiner ausgezeichneten Eigenschaften zur Bereitung von Geweben 

 alle Aufmerksamkeit widmeten, säeten den Lein vom Anfange des 

 Octobers bis zum Friihaufgange des Adlers am 7. Dezember in fet- 

 tes und feuchtes , oder wollte man feinen Flachs ziehen, in mageres 

 Land. Man spann den Lein mit der Spindel. Den Verkauf des Leines 

 oder vielmehr denjenigen, der den Lein ausrief, nannte man Itvo- 

 nTjqv^ , und der den Lein flocht oder strickte wurde XivonlÖKoq oder 

 UvoTtoioq genannt. Die reichen Damen nur schmückten sich mit Lein- 

 wandkleidern und die Priester und die Opfernden der Isis (Sacer- 

 doies Isidis^, so auch nannte man die Könige, die Leinwand tru- 

 gen, Linigeri, UvöitmXoi. Doch war dieselbe gewöhnlich zoHig und 

 gewollt; die glatte geschorne sine lanugine war nur für Götter und 

 Könige. Leinwand benützten die Reichen nur zu Handtüchern Man- 

 telia und auch zu Servietten Mappae ; anfangs brachten die Gäste 

 nur diese und später auch die Tischtücher mit. Leinwand gebrauchte 

 man, um den Weltfahrenden am Circus das Signal damit zu geben. 

 Homer erwähnt eine Art von Harnische, die aus Lein gefertigt 

 waren und nannte dieselben Itvo'd-diQTji, diese bestanden jedoch nur 

 aus mehrfach zusammengelegter Leinwand, denn für thorax linteus 

 findet sich auch der Name Linum multiplex. Die Damen hatten schon 

 Bindfäden zu ihrem Hausgebrauche, die man UvoSioiiovq nannte. Die 

 Herren banden damit ihre Briefe und Testamente zu, so dass auf dem 

 Faden das Siegel gedruckt wurde, das man Vinculum epistolae 

 nannte. Daher Cicero sagt: epistolam solvere, linum incidere. 

 Aus den Segeln der Schille und aus dem abgeschornen Abfalle der 

 Leinenzeuge ward von den Wundärzten Charpie gemacht. Das Oel und 

 der Same von Lmw/n wurde in der Medicin angewandt. Der trübe Wein 

 ward durch Leinwand durchgeseihet und Horatius erwähnt: Vina 

 Uno coluta und die Tragsessel der Römer hatten leinene Vorhänge, 

 was aus einer Note des M a r t i a 1 ( E p i gr.) erhell! : Sclla recens lin- 

 teis lorisque. Wie vollkommen die Flachsspinnerei bei den Egyp- 

 tiern war, beweist der Panzer, den ihr König Amasis den Spar- 

 tanern zum Geschenke machte; selber war von Leinen und mit 

 vielen , aus Gold und Baumwolle eingewebten Thierbildern verziert, 

 jeder einzelne Faden daran bestand, so fein auch derselbe war, aus 

 360 wahrnehmbaren Fäden. Heut zu Tilge wird der Leinbau in Grie- 

 chenland ganz vernaciilässigl , und der Leinsame wird grössten- 

 Iheils aus Thessalien undMacedonien und auch aus Klein-Asien nach 

 Griechenland eingeführt. Der Gebrauch desselben beschränkt sich 

 zur Bereitung von Cataplasmen, und diese, aus den sogonannlen Li- 

 nosponon oder auch Linokokki gemacht, sind im ganzen Oriente 



