252 



pag. 1053 die durch Gmolin aus dem südliclicn Russland erhaltene und im 

 Garten zu üpsala kultivirte Atriplex-Arl verstanden hat, welche alle neueren 

 Floristen ,^A. laciniatum L}'' bezeichnen. — Ä. laciniatum Linne Sp.pl. ed. I. 

 p. 1053 (excl syn. Fl. suec.) ist dagegen nach Ascherson jene Pflanze, welche 

 Woods in Babingt. Man. of brit. bot. ed. III, p. 271 als A. arenaniim be- 

 schreibt, und welche auf das Küstengebiet des westlichen Europas beschränkt, 

 in dem hier behandelten Florengebiete nicht vorkommt. 



Nach Ascherson ist auch das im Linne'schen Herbar unter dem Na- 

 men A. laciniatum liegende Exemplar = A. arenarium Woods und das 

 ebendort unter dem Namen A. tataricmn liegende Exemplar = A. laciniatum 

 aller neueren Floristen. Dem widerspricht zwsir Du Mortier im Bull. soc. bot. 

 Franc. 1873 sess. extraord. p. XIII — XVI und behauptet, dass A. laciniatum 

 des Linne'schen Herbars mit A. laciniatum Koch und der neueren Floristen 

 identisch sei. Mir scheint jedoch Ascherson's auf Linne's Schriften begrün- 

 dete Auseinandersetzung so überzeugend, dass ich mich jetzt auch für die von 

 ihm vorgeschlagene Nomenklatur der betreffenden Arten entscheide und zwar 

 selbst dann, wenn A. laciniatuni des Linne'schen Herbars mit A. laciniatum 

 der neueren Floristen eine und dieselbe Pflanze sein sollte, da nach meiner 

 Auffassung in solchen Fragen die von einem Autor publizirten Angaben weit 

 mehr Berücksichtigung verdienen als Herbarexemplare, bei welchen ja Ver- 

 wechslungen so vielfach vorkommen können und auch thatsächlich vorge- 

 kommen sind. 



Demnach wäre in der vorangehenden Aufzählung der in dem Gebiete 

 des mittl. und östl. Ungarns und angrenzenden Siebenbürgens vorkommenden 

 Atriplex-Arlen der Name „^. tataricum L."' in A. oblongifolium W. K. umzu- 

 ändern und an die Stelle des Namens „^1. laciniatum L." der Name A. tatari- 

 cum L. zu setzen. 



1454. Polygonuni Bistorta L. — Auf feuchten grasigen Plätzen. 

 Im Gebiete sehr selten und von mir nur an einer einzigen Stelle am 

 südlichen Abhänge des Vervul Biharii im Rezbanyaerzuge des Biha- 

 riagebirges beobachtet, — Schiefer. 1300 — 1400 Met. 



J 455. Polygonum amphibium L. — In stehenden Gewässern und 

 auf schlammigem Boden am Ufer austrocknender Teiche und Lachen. 

 Im miitelungar. Berglande im Szepasszonyvölgy bei Erlau; im Strom- 

 geUinde der Donau bei Muzsla, Nana, Pärkany, Waitzen, Pest und 

 Ujfalü auf der Csepelinsel; in der Stuhlvveissenburger Niederung im 

 Velenczer See; auf der Kecskem. Landhöhe bei Alberti im Tapioge- 

 biete und bei Tö Almas; im Stromgelände der Tlieiss von T. Föld- 

 "vär über Szolnok nach Szegedin; am Saume des Bihariagebirges bei 

 Grosswardein. — Alluv. Lehm- und Sandboden. 75 — 130 Meter. 



1456. Polygonum lapathifolkim L. — (P. nodosum Pers. und 

 der meisten neueren Autoren.) — An den Ufeni stehender und lang- 

 sam fliessender Gewässer. In der Matra bei Paräd; im Stromgelände 

 der Donau bei Nana, Gran, Set. Andrac, Waitzen, Ofen, Pest, Aba im 

 Stuhlweissenburger Komitale; sehr verbreitet und stellenweise ausge- 

 dehnte Bestände bildend im Stromgelünde der Theiss bei T. Füred, 

 Szolnok und Szegedin. Im Thale der weissen Kürös bei Buteni. — 

 Alluv. Lehm- und Sandboden. 75 — 130 Meter, 



Es lassen sich in dem hier behandelten Florengebiete aus der 

 Gruppe Persicaria, von jenen Arten, deren Tuten nur kurz gewim- 

 pert nicht aber mit langen granenartigen Borsten besetzt sind und 

 deren Geschmack nicht pfelTerartig ist, drei Arien unterscheiden. 



