S. verlebte als Fal)riksdirektor mehrere Jahre unler nicht be- 

 sonders angenehmen Zustünden. Er verliess daher Liesiiig, um sich 

 seinen eigenen Herd zu gründen, denn er war bereits Familienvater 

 geworden, und errichtete eine chemische Fabrik in Inzersdorf am 

 Wienerberg. Allein das Glück war ilim nicht günstig und nach meh- 

 reren Jahren gab er die FaJjrik in andere Hände. S. versuchte nun 

 an mehreren Orten sich häuslich einzurichten, aber immer mit un- 

 günstigen Erfolgen. Der damalige industrielle Schwindel in Ungarn 

 zog auch ihn daliin, um ihn vollends zum armen Manne zu machen. 

 Er lebte nun ein paar Jahre in Pressburg und St. Georgen in Ungarn, 

 indem er sich industriellen Unternehmungen angeschlossen hatte, 

 welche leider scheiterten. — Für die Botanik war dieser Aufenthalt 

 sehr günstig, denn beide Städte besitzen eiue reiche und interessante 

 Flora. Unter vielen seltenen Formen wurde im Walde bei St. Georgen 

 an einem schattigen Bächlein die Urtica Kiociensis Ragow. entdeckt. 

 Ueberhaupt war dieses unstete Leben der Botanik nicht ungünstig. 

 Er durchwanderte Ungarn in mehreren Riclitungen, lernte dessen 

 Vegetationscharakter kennen und entdeckte viele neuen und seltenen 

 Arten, deren Publikation noch bevorsteht. 



Im J. 1845 wurde S. nach Hermannstadt in Siebenbürgen be- 

 rufen, um die Anlage und Direktion einer chemischen Fabrik für 

 eine Aktiengesellschaft zu überneiimen, doch fand er an der Fabrik 

 keine besondere Freude und enlschloss sich, nachdem er hier acht 

 Jahre das Möglichste geleistet, seine Stellung aufzugeben. 



Vor seiner beabsichtigten Abreise nach Wien wurde S. durch 

 den sprechendsten Beweis der Anerkennung seiner botanischen Lei- 

 stungen höchst freudig überrascht. Auf Euipfeidung des siebenbürgi- 

 schen Vereines für Naturwissenschaft zu Hermannstadl ertlieilte der 

 damalige Gouverneur von Siebenbürgen, Fürst zu Schwarzenberg, 

 S. den erfreulichen Auftrag, seine Forschungen durch eine natur- 

 wissenschaftliche, eigentlich botanische Rundreise auf Staatskosten 

 abzuschliessen. welches Auftrages er sich in dem Zeiträume vom 5. 

 Juli bis 15. August 1853 zur vollsten Zufriedenheit entledigte und 

 durch schmeichelhafte Anerkennungsdekrete des Gouvernements als 

 auch von Sr. Durchlaucht direkt dessen versichert wurde. Auf dieser 

 Rundreise wurde S. von dem genialen jungen Naturforscher Albert 

 Bielz begleitet, was zu dem günstigen Erfolge dieser Reise sehr viel 

 beigetragen hat, da S. der Landessprachen nicht mächtig war und 

 seine Aufmerksamkeit vorzugsweise der Pflanzenwelt zuwendete, 

 während Bielz der Tiiierwelt seine Beobachtungen widmete. Aber 

 auch die geologischen Forschungen wurden bei dieser Rundreise nicht 

 vernachlässigt. Der umfassende Reisebericht wurde 1859, also sechs 

 Jahre nach der Reise, im Auszuge gedruckt und veröfFentlicht. Es 

 fehlt dem Abdrucke zwar manches im Manuskript Besprochene, aber 

 er ist noch immer reich genug, um die auf dieser 120 Meilen um- 

 fassenden Rundreise entwickelte Thatigkeit ersichtlich zu machen. 

 Von den damals gesammelten 23ÜU neuen und seltenen Arten waren 



