über die Verunreini^untr von Seen. 25 



ist indessen nur für grössere Wassertiefen anwendbar. Am Ufer 

 konnte ich sie somit nicht verwenden. Im Speziellen verfuhr ich so, 

 dass ich die Scheibe hinunterliess, bis sie dem Auge verschwand und 

 sie dann wieder heraufzog, bis sie eben sichtbar wurde. Das Mittel 

 aus diesen beiden Tiefen ergab mir die Transparenz. Natürlich ver- 

 schwindet die Scheibe umso plötzlicher, je dichter und je schärfer 

 die Trübung ist. 



Ich nahm solche Untersucliungen nur bei ruhigem See vor, in- 

 dem bei Wind das Schiff fortwährend von der Stelle bewegt wird, 

 was die Tiefenmessung mittelst der von der Senkrechten abweichen- 

 den Auflüingeschnur erschwert. Zugleich sind die Reflexe der Wellen 

 sehr störend. Übrigens konnte ich auch bei Windstille einen ge- 

 wissen Einfluss der Beleuchtung auf solche Beobachtungen konstatieren. 

 So erwies es sich z. B. als nicht ganz gleichgültig, ob man im Schatten 

 des Schiffes oder auf der der Sonne zugekehrten Seite desselben unter- 

 suchte, wobei offenbar die Blendung durch die von der Wasserfläche 

 reflektierten Strahlen in Betracht kommt. Diese Fehlerquellen können 

 allerdings in vielen Fällen durch Anwendung eines weiten in das 

 Wasser eingesenkten Beobachtungsrohres vermieden werden. Bei sehr 

 stark bewegtem See ist dasselbe aber kaum zu gebrauchen. 



Bei der Probeentnahme am 11. .luli 1905 war die Transparenz in 

 1950 m Entfernung vom Ufer 4,20 m. bei Punkt II in 50 m Entfernung 

 jedoch nur 2,90 m. Die Beleuchtung hatte allerdings von der einen 

 Messung zur andern gewechselt, die Differenz kann aber nicht allein 

 durch diesen Faktor bedingt sein. An andern Punkten wurden eben 

 in Rücksicht auf die veiänderliche Lichtintensität an diesem Tage 

 keine Bestimmungen gemacht. Immerhin zeigt diese Messung (was 

 man auch erwarten konnte), dass die Transparenz des Seewassers 

 in der Nähe der Stadt abnimmt. 



Zwei Tage nach dieser Untersuchung bestimmte ich von neuem 

 die Transparenz an den folgenden Stellen. Die Witterung war gün- 

 stig. Windstille und Sonnenschein. 



Punkte Entfernungen v. Ul'er Transparenz in ni 



VII 930 4,10 



VI 340 4,05 



IV 200 3,30 



\l 50 3,60 



Hieraus ersieht man wieder, wie die Transparenz gegen das Ufer 

 zu abnimmt. 



Am 14. August 1906 wurden bei wolkenlosem Himmel und voll- 

 ständig ruhigem See weitere Bestimmungen gemacht. Sie erfolgten 

 nachmittags 3 Uhr. also bei hohem Sonnenstande und hatten den 



