über die Verunreinigung von Seen. 3 



Es kommen hierbei Fäkalien, liäusliclie Abwässer, die verschieden- 

 sten Spülwässer, auch solche von Schlächtereien, Strassenschmutz- 

 wässer, Abwässer . der verschiedensten technischen Betriebe etc. in 

 Betracht. Infolge der vielen suspendierten Partikel sind diese Abwässer 

 meistens trüb. Sie erleiden schon in den Kanälen mehr oder weniger 

 bedeutende Veränderungen, je nachdem sie längere oder kürzere Zeit 

 in denselben verbleiben. Namentlich die organischen Stoffe bilden 

 einen guten Nährboden für gewisse Bakterien. Fäulniserreger ent- 

 wickeln sich besonders kräftig und bedingen eine Menge Zersetzungs- 

 vorgänge. Die kompliziert aufgebauten Stoffe werden abgebaut und 

 in einfachere zerlegt. Meist bilden sich hierbei übelriechende Gase, 

 die, wenn sie in die Luft gelangen, eine starke Belästigung der 

 Umgebung zur Folge haben können. Es ist dies ganz besonders 

 dann der Fall, wenn die Schmutzstoffe vor der Einleitung in die 

 Kanäle magaziniert werden, d. h., wenn sie Gruben zu passieren 

 haben, in denen sie längere Zeit verweilen. Unter den auftretenden 

 Gasen ist oft H2S zu beobachten. 



In den Abwässern sind reichlichere Mengen Chlor, Ammoniak, 

 Salpeter- und salpetrige Säure etc. zu finden, Stoffe, die im reineren 

 Wasser fehlen oder höchstens in Spuren vorhanden sind. 



Im Folgenden sei den Resultaten der bereits erwähnten, am Meere 

 ausgeführten Untersuchungen, soweit sie für vorliegende Verhältnisse 

 in Betracht kommen, eine kurze Besprechung gewidmet. Bei der 

 Ableitung von städtischen Abwässern in einen Hafen erleidet das 

 Meerwasser chemische und physikalische Veränderungen ; zudem wird 

 die Flora des Wassers sowie des Meeresgrundes in der Nähe der 

 Kanalmündungen erheblich beeinflusst. 



Die Einlaufe der Abwässerkanäle geben sich durch starke 

 Trübungen zu erkennen, die mit zunehmender Entfernung schwächer 

 werden und schliesslich ganz verschwinden. Die suspendierten Par- 

 tikel, durch welche sie hauptsächlich bedingt werden, sedimentieren 

 ziemlich rasch, wobei die Klärung bald so vollständig wird, dass man 

 die Trübung nicht mehr bemerkt. Die Transparenz nimmt mit 

 wachsender Entfernung von den Einlaufen zu, und die Bestimmung 

 der suspendierten Partikel durch VVägung ergibt immer kleinere Werte. 

 Glühverlust und Permanganatverbrauch verringern sich mit zunehmen- 

 der Entfernung vom Ufer; bezüglich des letzteren sei bemerkt, dass 

 der Salzgehalt des Meerwassers einen störenden Einfluss auf dessen 

 Bestimmung bat, indem man im allgemeinen zu hohe Werte erhält.') 



') B. Kisclier. Ijitersuchungen ül)er die Verunreinigung des Kieler Hafens. 

 f. Hvg. u. Inf. XXIII. S. 1. 



