472 FerdiiKiiiii Huiiio uml Carl Schröter. 



denen die Durcliführung des Unternehmens anvertraut werden wird, 

 leicht eine der Eulerausgabe angemessene Lösung aller Verlagsfragen 

 finden werden. 



Zürich, 28. Juli 1909. 



Nachtrag vom 5. September. 



Seit dem 28. Juli haben sich die Verhältnisse der Eulerausgabe 

 noch wesentlich günstiger gestaltet, ja, es hat sich sogar gefügt, dass 

 mit dem Beginn der Jahresversammlung die Summe der Ein- 

 nahmen genau die auf Fr. 450,000 budgetierte Ausgaben- 

 summe erreicht hat! 



Vor allem ist zu erwähnen, dass nun auch die Berliner Aka- 

 demie, wie die Pariser und die Petersburger, auf 40 Exemplare der 

 Eulerausgabe subskribiert hat. Die Gesamtzahl der Subskriptionen 

 beträgt heute 274, was einer Einnahme von rund Fr. 294,500 ent- 

 spricht. Die freiwilligen Beiträge aus dem Ausland sind inzwischen 

 auf rund Fr. 31,500 und die aus der Schweiz auf rund Fr. 94,000, 

 zusammen also auf rund Fr. 125,500 gestiegen. Dies ergibt mit dem 

 auf Fr. 30,000 angesetzten Zins eine Einnahmesumme von 294,500 

 + 125,500 + 30,000 = Fr. 450,000. 



Der Präsident der Euler-Kommission : 

 Ferdinand Rudio. 



Die deutsche Fassung des Seite 465 erwähnten Aufrufes hat 

 folgenden Wortlaut : 



.A-ufruf 



zur 



Unterstützung der von der Schweiz. Naturforschenden Gesellschaft in Aussicht genommenen 



Herausgabe der 



Werke Leonhard Eulers 



durch Subskriptionen und durcli Zeiclinung von freiwilligen Beiträgen. 



Mehr als 60 Jahre sind verflossen, seit der grosse Mathematiker 

 Jacobi jenen denkwürdigen Briefwechsel mit P. H. von Fuss über 

 die Herausgabe der Werke Leonhard Eulers unterhalten hat, dessen 

 Veröffentlichung wir jetzt den Herren Paul Stäckel und Wilhelm 

 Ahrens verdanken. Jacobi hat in diesen Briefen nicht nur mit 

 grösster Eindringlichkeit und Begeisterung auf die Wichtigkeit eines 

 solchen Unternehmens hingewiesen — heisst es doch gleich im ersten 

 Briefe: „Es wäre wohl eine grosse Wohltat, welche die Petersburger 

 Akademie der mathematischen Welt erwiese, und ein Russland ehrendes 

 und seiner Grösse angemessenes Unternehmen, wenn sie die Abband- 



