189 



Tafel III. 



1. Cousinia platyptera Bornm. (sp. nov.) 



2, 2 a. „ farsistanica Bornm. (sp. nov.) 



3, 3b. „ eebatanensis Bornm. (sp. nov.) 



3 a. „ „ „ (f. coriacea), Hüllschuppen. 



4, 4 a. „ Ottonis Bornm. (sp. nov.) 



5. „ chlorosphaera Bornm. (Orig.) 



Die illustrierte spanische Flora des Carl Clusius 

 vom Jahre 1576. 



Von Dr. Hermann Christ (Basel). 'S 

 (Portsetzung. l ) 



Aber im ganzen ist im Text unter Genus die moderne 

 Species gemeint. Um so auffallender ist es, daß Olusius im Index 

 plötzlich die Bezeichnung Genus verläßt und durchweg Species im 

 Sinne von Art gebraucht. Fünfzigmal kommt hier dieses Wort 

 wieder, wogegen ein einziges Mal Genus (auch im Sinne von Art) ge- 

 braucht ist, also eine Schwankung lediglich im Sprachgebrauch 

 Die Begriffe von Genus und Species im modernen Sinne standen 

 dem Clusius bereits fest. 



Die Artdiagnose bei Clusius ist, soweit Wuchs und Ge- 

 stalt der Zweig- und Laubteile in Betracht kommen, auffallend 

 genau und auschaulich ; namentlich wird durch stete Vergleichung 

 mit bekannten Formen, dem Ölbaum, der Myrte etc., eine lebendige 

 Vorstellung zu erreichen gesucht. Die Blüten- und Fruchtteile sind 

 dagegen nur bei den größeren und leicht zu verstehenden Arten 

 eingehend beschrieben, auch die Stamina, wogegen Fruchtknoten 

 und Griffel nur im Zusammenhang mit der Frucht oder gar nicht 

 erwähnt sind, während auf die Frucht und den Samen besondere 

 Sorgfalt verwendet wird. Bei sehr kleinen Gebilden, z. B. bei der 

 Blüte der Ephedra, heißt es freilich bloß allgemein: „Blüte den 

 Internodien angedrückt, klein und moosartig, der des Comus nicht 

 unähnlich". Doch auch sehr kleine Blüten werden hie und da gut 

 beschrieben, so bei Sanamunda (Passerina);. „Blüten zwischen den 

 Blättern, denen des Ölbaums ähnlich, länglich, ganz außen in 

 , Blättchen' geteilt, gelb". 



Auf Textur, Oberfläche, aber auch auf Farbe und stets auch 

 auf den Geruch und Geschmack der Pflanze wird weit mehr Sorg- 

 falt verwendet, als bei den Neuern. Alsdann werden Vorkommen 

 und Standort behandelt und dabei die Vulgärnamen herangezogen. 

 Der medizinische Gebrauch und die Anwendung für Haushalt und 

 Gewerbe wird genau angegeben, und dann — last not least — 

 kommt stets die philologische Gelehrsamkeit zu ihrem Recht, indem 

 alle Stellen der Alten von Plinius und Dioscorides bis herab 



!) Vgl. Nr. 4, S. 132. 





