DES HYMÉNOPTÈKES. 395 



par raccouplement. Av bout de trois jours, j'ouvris 

 les portes et les feuillets de mes ruches , et trouvai que 

 les ouvrières avaient discerné le cadeau que je leur 

 avais fait, et commencé à isoler et prolonger des cel- 

 lules , dans chacune desquelles une larve était couchée 

 sur un lit de cette gelée qui prépare la fécondité. Mes 

 essaims prospérèrent et passèrent l'hiver. Ils essai- 

 mèrent bien l'année suivante. Je remarquerai encore 

 que cette opération ne peut se faire que pendant la 

 durée de la vie des mâles, à cause de l'accouplement 

 nécessaire aux jeunes femelles. 



Si je ne me fusse proposé , dans une pareille opéra- 

 tion , que de na'emparer d'une partie de la récolte 

 d'une ruche à feuillets, ce que j'ai fait souvent, après 

 avoir séparé, par le moyen des planchettes, les ca- 

 dres à enlever et ceux laissés aux Abeille.'- , et olé les 

 premiers , j aurais simplement recomplété a ruche par 

 l'addition de feuillets vides. Puis on rouvre les portes. 

 Ensuite on emporte, à quelque distance, l'autre portion, 

 et après avoir ôté la planchette, on dirige , sur les gâ- 

 teaux enlevés, de la fumée cjui en chasse les Abeilles. 

 Celles-ci retournent à leur ruche , et l'on dispose ainsi 

 deces gâteaux comme l'on veut. Dans une ruche à feuil- 

 lets , Ion peut tout voir, et par conséquent ne prendre 

 que le superflu des Abeilles. Si la mère se trouvait 

 accidentellement sur les gâteaux qu'on veut enlever, rien 

 de plus facile que de la faire passer dans l'autre partie. 

 C'est en exprimant les portions des gâteaux qui le 

 contiennent, que l'on recueille le miel : cependant les 

 propriétaires, dont la récolte sera assez considérable 

 pour cela , devront d'abord broyer légèrement ces gâ- 

 teaux, les placer dans une chausse de toile claire, 

 fermée du bout, ou sur un tamis de crin, à travers 



