DES HTMÉN OPTÈRES. 5l3 



nuancé de roux. Ces auteurs auraient-ils vu le mâle des fe- 

 melles , assez probablement ouvrières , que nous avons sous 

 les yeux. 



Chine. Muse'e de M. Servilîc. 



11. Vespa carolinoise. — Fespa carolinaFah. Piez. p. 255, 



n" 7. — Oliv. Encyc. tom. YT, p. 678 , n''4^- 



Antennis nigris , articulo primo siihlùs laie , apice ex- 

 ceplo , luteo-fcrnigineo ; capite tJioraceque luteo-Jerrugi- 

 neis , n'y^TO maculalis ■■ abdomine ferriigineo, segmenti 

 SP.cundi basi nigrâ , hiijiis et cœterorum piincto utrinque 

 fiisco'^ pedibus omniiio luteo-forrugincis ; alit; nigrican- 

 tibus. 



Antennes noires ; dessous du premier article, sur une assez 

 grande largeur et presaue jusqu'au bout, d'un jaune un peu 

 ferrugineux. Tète d'un jaune ferrugineux , avec une large 

 bande sous les ocelles ; une plus étroite, entre l'insertion des 

 antennes et le bout des mandibules , de couleur noire. Corselet 

 d'un jaune ferrugineux , avec trois lignes sur le dos , dont 

 l'intermédiaire s'étend sur l'écusson en s'amincissant ; et des 

 taches sur les côtés et en dessous , de couleur noire. Abdomen 

 roux ferrugineux , avec la base du deuxième segment noire , et 

 quelquefois aussi celle des suivans ; les segriiens deuxième , 

 troisième, quatrième et cinquième, ayant chacun , et de chaque 

 côté , un point noirâtre ou brun , ou d'un ferrugineux plus 

 foncé. Pattes entièrement d'un jaune ferrugineux. Ailes trans- 

 parentes, d'un roux noirâtre. Femelle on ouvrière. Long. 1 1 lig» 



Philadelphie : Amérique septentrionale. Musée de M. Ser- 

 ville. 



12. Vespa porte-croix. — Fespa cuneata Fab. Piez. p. 258, 



n° 21. 



Antennis nigris , articulo primo subliis luteo ; capite 

 luteo , faciei cruce verticeque nigris .• thorace nigro , 



HYMÉNOPTÈRES, TOME I. 33 



