Elementos para un arte del idioma Gavineño 



PRONOMBRES PERSONALES 



CAVINENO 



Yo — Era, Iquia. 



Tú — Mira, Miquía. 



Aquel — Yumera, Yumeque. 



Nosotros — Ecuanara, Ecuana. 



Vosotros — Micuanara, Micuana. 



Aquellos — Yumacuanara, Yumacuana, 

 Tunara. 



Eama ó Erna. 

 Miada ó Mida. 

 Ichu, Ichua ó Yida. 

 Eouana. 

 Micuana. 

 Ichucuana, Tuna, 

 Tuneda. 



[Nota: Aquí se vé que los afijos Ra, ó Era, Quia, Que ó Eque, 

 son simples partículas demostrativo-pronominales; también que 

 la partícula enana hace tema de plural, ya como subfijo, v. g.: 

 Mi-cuana; ya como infijo, v. g.: Mi-cuana-ra.S. A. L. Q.] 



PRONOMBRES POSESIVOS 



[Nota : De este paradigma se desprende que la partícula que 

 hace tema de posesivo es el infijo qni intercalado entre la raíz 

 y el complemento ó terminación demostrativo, en singular; 

 porque en plural debe ir precedida del aumento que lo hace 

 tal: v. er.: 



Singular: E-qui-quia — Mío. 

 Plural: Ecuana-qui-quia — Nuestro. 



