— 6 — 



mapu, que constaba de 22 familias, sólo quedaron 8; de la de 

 Chumu, que constaba de 33, han quedado apenas 6 ú 8; de la 

 tribu de Canamary quedan 2 hombres; de la de Cama quedan 

 4; de la de Masatibu, 3; de la de Manipo, 4; de la de Sabatini, 

 5; de la de Uránico, quedan 6 y constaba de más de 30: de la 

 de Yuma, no queda nada; de la de Mayupi, que también era 

 numerosa, quedan 8 familias; de la tribu de Masatibu quedan 3: 

 de la de Ecuary, quedan 4; igual número de la de Sara; de la 

 de Capanary, quedan 5; de la de Dejabai, quedan 6; de la de 

 Camoavi, quedan 7; la de Huary se acabó. 



«Hay otras tribus que no visitó la escarlatina, tales son: la 

 de Marani, que tiene 14 familias: la de Tade, igual número: 

 la de Guagima, tiene 10; la de Camaya, 12; la de Moyana, igual 

 número; la de Capu, 14: la de Capa, 14; la de Taranu, nueve. 



»Además de estas tribus existen las de Tuno, de Mapumary 

 (tipo curioso, calvo y barbón), la de Tuama, la de Beyuma, de 

 Machuvi, de Jicho, de Huarymodo, de Isebene, de Curupi, de 

 Cuesi, de Habuvi, de Uaui, de Dejabay, de Cahoco, de Giar\. 

 de Eno y varias otras, cuyo número exacto de familias ignoro, 

 pero que por un término medio, no pasan de 10 familias; y 

 aun algunas de estas últimas tribus, me consta han sido visi- 

 tadas por la escarlatina; más ignoro tanto el número de los 

 muertos, como el de los que sobreviven. 



«No puede darse espectáculo más triste del que ofrecían 

 esas tribus visitadas por la epidemia. Los vivos yacían confun- 

 didos con los muertos, por no haber quien diese á éstos sepul- 

 tura. En una tribu yacían doce moribundos en medio de ocho 

 cadáveres en descomposición; y hubo un muchacho que tuvo 

 valor para presenciar semejante espectáculo, esperando muriese 

 su madre para darle sepultura; y cumplido que hubo con este 

 deber filial se retiró á buscar remedio á la barraca de don 

 Joaquín Farfán. Los caminos estaban sembrados de cadáveres 

 de infelices, que, huyendo de la infección de las carpas, eran 

 sobrecogidos por la muerte. 



«A la epidemia de la escarlatina se siguió otra de catarro, 

 que los visitó á principios de Septiembre del mismo año, y que 

 causó nueva mortandad. En la tribu de Capa murieron todas 

 las mujeres, con lo que los hombres, espantados, abandonaron 

 de nuevo su rancho, al que aun no hacía un año que se ha- 

 bían trasladado, para huir al norte, al río Abuná. 



«También visitó esta peste de catarro otras tribus, y no dudo 

 aumentaría el número de víctimas de la escarlatina. Hallábame 

 en la tribu de Capa, sobre el Tahuamanu, con objeto de es- 



