— 65 — 



« Cuatro piratas miserables, forzados por un viejo aventu- 

 rero, se atreven á insultarnos, y después de pasar á degüello 

 á' los mismos que los recibieron en Talcahuano, penetraron 

 hasta la ciudad de Concepción, vendida por la tración de un 

 infame. El honor de Chile y la seguridad de sus habitantes se 

 interesan en la ruina de esos salteadores, que sin declaración 

 de guerra acaban de atropellar todas las reglas de la justicia 

 y honradez, entorpeciendo nuestro comercio y obligándonos á 

 cerrar nuestros puertos. 



« Vosotros, compatriotas, que sabéis burlaros del mar con 

 denuedo y bizarría, vais á cubriros de gloria, salvando al país, 

 vengando su crédito y escarmentando el atrevimiento insolente 

 de los malvados. ¿Qué se diría de la valiente marinería chilena 

 si mirase con indolencia el ultraje de su tierra y no corriese 

 á sepultar en el océano á esos cobardes? Pero haríamos la 

 mayor ofensa á vuestra animosidad si os creyésemos indife- 

 rentes en un suceso que toca tan de cerca vuestra honra y 

 vuestra conveniencia. 



«¿Sois bravos, esforzados y honrados? Pues marchad á mos- 

 trar el esfuerzo, la arrogancia y el pundonor! De nada sirven 

 las virtudes, si realmente las hay, cuando no se manifiestan 

 en llegando la ocasión. ¿Sois laboriosos y deseáis aumentar 

 A-uestros intereses y con ellos los de la patria ? Pues aprove- 

 chad la oportunidad de enriquecer vuestras familias y sacar- 

 las del triste abatimiento. Los despojos del enemigo serán 

 vuestros. El aguarda un grueso auxilio de caudales que ha 

 pedido á Lima para aliviar la escasez en que se halla. Muy 

 pronto se presentarán en la mar los buques que conducen este 

 opulento socorro, y otros, llenos de cargamentos estimables. 

 Las presas serán vuestras, y á la gloria de salvadores de Chile, 

 añadiréis las fortunas de vuestras casas, elevándolas de un 

 golpe al grado de esplendor que las haga participantes de las 

 distinciones que la sociedad dispensa al brillo exterior. El Go- 

 bierno, por otra parte, gratificará vuestro empeño con premios 

 dignos de vuestro mérito. 



«Paisanos: la Armada os espera; el reconocimiento de vues- 

 tros compatriotas os aclama; vacila el poder indecente de los 

 invasores, y la fama aguarda los triunfos de vuestro valor para 

 llevarlos á las naciones más remotas y á la posteridad más 

 dilatada, que bendecirá con ternura á sus libertadores y á 

 los fuertes brazos de los bravos que supieron vengar el nom- 

 bre CHILENO iwr mar y por iicrra. La victoria es segura : volé- 



