— 172 — 



Assonnectapéuk— tronó mu 



cho. 

 Y-Assoró, pl, ole — mi tia. 

 L-Assól — caja del cuerpo. 

 L- Assol — bailar. 



ia 



Y-Assousc, pl, é — sobrini 



mujeril. 

 Y-Assousse — mi muela. 



Assovani — caer. 



Assueicül — padecer. 



L- Ateé — madre. 



ta 



N-Aték — mierda. 



Atennacüle — engañai-. 

 L- Aulé— (cajila de fósforos). 

 L - Avá — pluma, ala en Abipon. 



Ava — ver agua. 



o] 



Avá — nos, caso régimen de 1\ 



ia 



Y -Avá, pl, á — mi brazo. 

 L- Avacca — cabo. 



o 



L- Avacca. \)\, lavagá — luz, 

 llama (de fuego). 

 Avaccanni — estrellas. 



la 



Avacappi — paja, pasto. 

 Avaccaya — tú, el que bus- 

 cabas. 

 Avactigui — abrid. 

 Avact-i-lck — destapar. 



la 



Ava-é — amar. 



0.0 



Avagalequecté, pl, é — manea. 



ta 



Avagan — castigar, ver ovar- 



nagan. 



Bisca- 



Avaguesacca, pl, sá 



cha. 

 Quelá L-Avál< — oido. 

 L-Avák — ver, vak — oido (?) 

 nariz? 



la i„ 



N- Ava la, pl, alé — jerga. 



N - Ava Taté — recado. 

 I,- Avalé — deber. 



Y - Avaleglectá — mi padraslo. 



la 



Y - Avaleyaclee— mi madrasta. 

 Y- AvaTeyaTc — mi hijastra. 



Y - AvaTiyaTc — mis hijastras. 

 Y-AvalquiyaTelí, pl, yavalqui- 



o 



yalcá — mi hijastro. 



Avaniá — 

 N - Avannék — l)rujoria. 

 N - Avaré — mar. 

 I, - Avarschiguim - puniente. 



N- Avali — hinchazón. 

 N- Avatipi — totoral. 

 N- Acatié — sentis. 



N ■ Ave 



ta 



Ave- 



- Negro, 

 tener. 



Ave — tener, v. Idi. 



Ave devé — deber. 



Yaca-s. Ave — me quedo. 

 L- Ave — lana. 

 S- Ave latissenarnnrle — jurar. 



Avegué — ir. 



á — compa- 



N - Avegravá, 

 ñero. 

 Avék — liiMi' á sí. 



te ta 



L- A,vel - Nivalga — tela. 

 N - AvelcaiA-, ])!, gó — moro. 

 Avenna, ¡ti, ál — olla. 



o 



N - Avennék, pl, navencá — ga- 

 ma, gamas. 



N - Avennenenalgá — camatá 

 bajo la tierra con cera. 



