— 317 — 



busca un palo muy alto y .sobre él coloca un marco de madera, 

 de manera que que pueda girar con el viento como una veleta 

 y \<) clava un pedazo de lienzo en donde pinta estas letras V. S. 

 J. 15. (|ue quiere decir viva San Juan Bautista. Esto se hace 

 todns los años el dia de San Juan, en medio de fogatas, co- 

 heles y baile los (|uc pueden y un poco de cachaza. Otros le- 

 vantan sus banderas al santo de su devoción que generalmente 

 es San Antonio, San Pedro ó el Ivsjiíritu Santo, pero ninguno 

 es tan popular como San Juan, apesar de que San Antonio es 

 oficial del ejército brasilero y ;i quien todos los años hacen 

 gi-andes fiestas. 



En un Anuario, encontré el j^or (|U(_' del oiicialato de San 

 Antonio y por ser original lo transcribí! en el pintoresco idioma 

 de Camoens. (1) 



Al lado de la capilla de Campo Novo, existen dos campanas 



(1) SANTO ANTONIO OFKICIAL DO EXERCITO DO BRAZIL 



O nosso povo, que tanto festeja o milagroso Santo Antonio, ignora tal vez, 

 (juando Ihe faz festas de foguetos, pistoloes, bichas da china, fogueiras e baloes, 

 (jue está rondando preitos a urna dignidado núlitar, que fez parte da quadro do 

 c'xercito brazileiro antes da independencia. 



O glorioso Santo teve eü'ectivamente ha elevada patente de tonente-coronel é, 

 .si nao recebe mais soldó, nao pode, aos monos, deixar de ser considerado official 

 honorario. 



A sua l'é de officio nos informa do siguióte: 



Por carta regia do 7 de vVbril de 1707 foi facultada á imageni de Santo Antonio 

 existente no convento de S. Francisco, da Bahía, a prac;a 'da capitao entrotido do 

 forte de Santo .■Antonio da barra daquella cidade. 



Nao reza a chronica se foi por antiguidade ou se por merecimento; o facto é, 

 porem, (pie só mais de um secuto dopois, em 1810, por carta regia de 13 de Se- 

 tendjro, foi promovido a major de infantaria. 



O Santo Antonio do Rio de Janeiro foi mais feliz em sua carreira e honras. 



Por ocasiao da invasao de Duclerc, o governador Antonio de Albuquerque Coelho 

 de Carvalho conferio o posto de capilüo á imagem de Santo Antonio da ciilade do 

 Rio de Janeiro, posto que foi confirmarlo por carta regia de '¿1 de Margo de 1711. 



Por decreto de 14 de Julho de 1810 foi [irumovido a sargento-mór de infantería; 

 e quatro anuos depois, por decreto de 26 de jullio de 1814, foi promovido á tenente- 

 ooronel da mesma arma, por occasia da «paz que o cóo se dignou conceder á mo- 

 narchia portugueza, devido isso ¡i sua intercessao »; sendo por aviso de 22 de Agosto 

 deste ultimo anno, dispensadas as despezas com o sello da sua patente. 



Ainda em 1814, por decreto de 13 de Agosto, foi condecorado com a gra-cruz 

 da ordem de Christo. 



De 1814 para cá a estrella do santo empallidecou. 

 Um ministro da guerra menos afieigoado ao Thaumaturgo, 'querendo promover 

 uní afilhado, transferio o tenente-coroncl San Antonio do quadro activo do exercito 

 para a classe dos honorario.s, onde ficará, sabe Deus ató quando. 



