— 332 — 



Dia 20 — Después de nuestras despedidas consiguientes ade- 

 lantamos el viaje a las G a. m. A las 12 paramos á liaeei- el 

 almuerzo después de pasar la corredera 3 piedras, menos cor- 

 rentosa que las anteriores. A las 2 V-, P- m- nos enl'rentamos 

 á la corredera llamada el Salto, cuyo rumor se oye de media 

 egua antes de llegar. 



Al presentarnos á su frente y para pasar el primer ri'tpido 

 noté algunos preparativos en la gente, lo que me hizo suponer 

 c|ue el asunto era de cuidado. Un cordor de Sarandí cruza el 

 rio de una á otra costa que podrá tenor unos 250 m. Los 

 Sarandís nacen entre las })iedras que impiden el paso á las 

 aguas dejando pe(|ueños canales estrechísimos por donde hay 

 que pasar, ó mejor dicho, arrastrar la embarcación, pues los 

 marineros la tiran en el agua agari-adas con sirgas de los 

 costados. La marcha es rumbo al Norte en este lugar y el 

 mayor raudal ó canal pasa á la costa Brasilera. Nosotros lo 

 pasamos como mas ventajosa en nuestra costa. 



El Salto tendrá un -desnivel de 0.80 m. en momento que lo 

 pasamos, pero tal es la velocidad de la corriente que las aguas 

 al caer forman un salpique espumoso sobre la caída que 

 aumenta la dificultad de maniobrar y elegir paso, pues no. se 

 ven las piedras del fondo, gruesos troncos hay clavados en 

 medio rio. 



A las 5 p. m. pudimos quedar todos alojados en un puertito 

 formado por un ensenada del rio arriba y ya salvos del Salto 

 donde se pasó la noche. 



Es oportuno hacer notar que para estos viajes las embarca- 

 ciones mayores de 200 arrobas de porte para subir el rio son 

 incómodas y menos seguras ; así mismo las de e.se porte deben 

 preferirse sean de un solo tronco cabado y no de costura ó 

 de tablas, pues las primeras de una sola pieza tienen mucho 

 menos peligro de agujerearse ó abrirse rumbo, como aconteció 

 con la do los señores franceses que una de ellas y la mejor 

 que solo llevaba de carga 160 arrobas y podia llevar 200 arrobas 

 sufrió la avería que queda dicha, es pi'eferible aumentar el 

 número de canoas y elegir las menores para subir el Alto 

 Uruguay. 



Dia 21 — No tuvimos incidente alguno; marchamos por entre 

 remanses largos de las costas así que el camino á andar 

 promete ser mas largo que el de otros dias. 



A las 5 subimos la corredera del Dorado que no es muy fuerte 

 pudiéndose pasar sin tener necesidad de echarse al agua la 

 gente. 



