— 358 — 



fué necesario gran trabajo para poder pasarla: una que otra 

 vez, se sentía una trompada de la canoa en las piedras. 



Los peones sudaban, la canoa se movia poco, zafaba, 

 volvia á pararse, volvia á arrancar y al fin á i'uerza de trabajo 

 zafábamos del todo mientras ellos lanzaban sus alaridos de 

 costumbre. 



Estábamos en la barra del rio Paraiso ó Ipané, espléndida, 

 ancha, como para servir de refugio á una gran embarcación ; 

 con sus orillas magníficas llenas de vegetación frondosa que 

 al ser reñejada en sus aguas le daban un tinte verdoso. 



Como era necesario almorzar, saltamos á tierra en su orilla 

 izquierda, cuya barranca es baja, allí empezaba el campo de 

 los Sres. Storni y Ambrosetti: lo primero que vimos fué un 

 mojón de angico marcado á fuego con esta inscripción ^ pues- 

 to por el agrimensor nacional Don Juan de Queirel en 1889 

 cuando la mensura, y cuya posición geográfica es 54"2'39" 

 longitud O. de Paris y 27»13'56" latitud Sud (1). 



Las costas se muestran igualmente: solo la argentina, siem- 

 pre mucho mas llena de cerros altos y cubiertos de vegetación 

 tupida, lo misma que la Brasilera. 



Después de pasar una corredera, á las G, llegamos á Casca- 

 yo, que es de una playa en donde se amontonan los rodados que 

 las aguas arrastran, formando una especie de banco: un poco 

 más y llegamos sobre la costa Brasilera, puesto de don Anto- 

 nio Francisco de Olivera (a) Cascayo, donde pasamos la noche. 



El puerto de Cascayo está frente á un gran cerro, su 

 barranca es mas de 40 metros de alta; la subimos después de 

 coleccionar muchas mariposas, que allí como en toda la costa, 

 abundan, y fuimos recibidos por el viejo don Antonio, Brasilero 

 de la Provincia de Paraná, de 65 años, que hace 13 que vive 

 en ese punto, acompañado de cuatro hijos varones y tres mu- 

 jeres. 



El frente de su casa está rozado, destroncado y sembrado de 

 gramilla ; el edificio es de madera grande y cómodo, todas las 

 tablas, perfectamente aserradas y cepilladas; el techo es de 

 tejas de madera, cortadas iguales y está rodeada de un cerco 

 de tablas, muy bien hecho. 



Dormimos muy bien, cenamos opíparamente, y al otro dia 

 temprano seguimos viaje aguas arriba. 



Las costas presentaban en el mismo aspecto; piedras y 

 vejetacion; en las piedras vi muchos huesos dej caracol, (am- 



( 1) Diferencia de tiempo en Paris 3 li. 45' 31, ^¡^. 



\ 



