- 17 - 



НоЫгаите иасЬ Ает баитеп 1п11 уоп 2—3 (1и11к1е1е11 Кш^еи итёеЬеп, (Не 81с11 111 

 1йс111; §3112 ге§е1та881§еп АЬзШпйеп уоп е1пап(1ег ЬеОпйеп. N3011 оЬеп 1нп 181 (11е Кпо- 

 скепзиЬзипг пиг уоп 8с11\уаггеп Пескеп иай Риак1,е11 (1игс118е1г1, уоп йепеп о1ше Ке- 

 §е1та881§ке11 8с1шаг2е §екгитт1е Ь1П1СП пасЬ йеп уег8с111е(1еп81еп К^скиш^еп аиз- 

 ^-еЬеп. 01е уог8рг1пе;еп(1еи Ьарреп (1ег МШекаМ 81П(1 уоп уег11а1ии88та881о; ЬгеНеп 

 8с1шаггеп Вапйегп еп1§еГа88(. ОеЬегЬаир!; 18< (Не Кпос11еп8иЬ81апг пасИ оЬеи \уеп12;е1- 

 (ПсЫ, а18 пасЬ шиеи, \уо 81е пиг у^епщ ЫсМ (1игс111а88(, тк! \уо (Не (1ипк1еи Р1еске 

 1п 81егпге]1еи йЬег§е11еп. Вег ^иег8с1ийи (1е8 коЫеп 11п1егк1еГега818 (1 II. Г. 5. 6.) 

 2е1§(, 1т ВаппзсЫШ' зсЬоп тйег (1ег Ьире еше уоп (1ег еЬеп Ье8с11г1еЬепеп е1,\уа8 

 уег8сЫе(1епе 81гис1иг (1ег КпоскепзнЬз^апг. 0Ь^1е1с11 аисЬ Ыег §го88еге НоЫгаите 

 уогЬапйеп зшс! (ВигсЬзсЬпШе уопМе(1и11агкааа1еп), 80 егзсЬеш! (1ос11 (1а8 бапге ^уе- 

 п12;ег Ыаз!^. \\^а8 (1ог1, а18 ипге§е1п1а881§е В1а8еп егзсЫеп, (1а8 81п(1 Ыег ге§е1гаа881§ег 

 уеги1е1Ие гип(111с11е Оей'пип^еп ип(1 81.егпге11еп, (11е ШеИз Кге18е ит с11е8е ОеЯ'пип^еп 

 21е11еп, 1,11е118 ите§е1та881§ уег81;геи1 ш Лет КпосЬе118иЬ81ап2 11е2;еп. 



Еш ап(1еге1- ^ие1•8с11п^и с1е8 11п1егк1еГег8 2е1§1 1га ВиппзсЬИЙ' шаапсЬчйси уоп 

 аиазеп пасЬ 1ппеп уег1аиГеп(1е Капа1е, (11е аИе 1ш ЬоЫеп М111е1гаит (1е8 К1еГе1-8 тип- 

 (1е11, 80 (1а88 ез зсЬепи, а18 \уеип 81е ЬезИтт! \уагеп, е1пе УегЫи(1иио; (кз 1ипеигаип18 

 га!! (1е1п (1а8 ТЫег ит2;еЬеп(1е Ме(1и1П1 11ег2и81е11еп. 1п (1еш Ье4геЙ"еп(1еи ВаппзсЫШ', 

 УОП (1ет еи! ТЬеП I. П. 1". 3. аЬ^еЫЫе! 181, зпк! у1ег 8о1с11ег Капа1е уог11ап(1еп, уоп 

 (1епеп 2\уе1 81с11 п1с111 \уе11, уоп е1пап(1ег ЬеГ1П(1еп. 1п Пи'еп \V^п(1^ш§еп ЬаЬеп (Незе 

 Маапс1ег-Капа1е АекпИсккеи шН. КаЫеп, аЬег у1ег NаЬ^е аиГ Ыешет Кашпе П1 ешег 

 ЕЬепе пеЬеп е1иапс1ег, Й1е аИе 1п (1ег КпоскепЫЛие тип(1еп, 8Ш(1 каит (1епкЬаг, \уепп 

 \у1г п1сЫ аппеЬтеп \уо11еп, с1а88 с1ег 11п1,егк1еГег аиз у1е1еп к1етеп Кпос11еп8(.искеп Ьез^еЫ, 

 (11е с1игс11 Ге1пе НаЫе апе1папс1ег ёеГи§1 81п(1. У1е11е1с111 8р1е1еп (Незе Капа1е аисЦ (Не 

 КоПе УОП ТгасЬееп, \у1е Ье1 скп 1п8ес1еп, ип(1 сНепеп йаги, йеп НшепШеПеи (1е8 

 Когрегз ЬиП гпгиШкгеп. 



Е1п 1ап§88с11п111, (1ег уоп (1ег 1ш1бгеп Ка1ие (1е88е1Ьеп Оп^егк^е^егзШскз ^епошшеп 

 181, ге!^!, 1П1 ВпппзсЫНТ ип1ег (1ег Ьире (I II. Г. 4.) еЬепГаПз (Не Ыег зеЬг 1п (Не 

 Ьап§е §е20ёепеп Оап^е аисЬ тН (1ег МипДипё пасЬ апззеп. Н1ег \у1е йой 8Ш(1 

 (Не 6ап§е те (Не НоЫгаите тН КаП^зраШ аи8о;еГй1и. Ве1 зШгкегег Уег^гбззегип^- 

 егзсЬешеп \у1е(1ег В^егпгеПеп 1п Ве§1е11ип§ уоп етег (Нс111еп Маззе уоп КаШгоЬгскеп, 

 (Не (1еп Пп1егк1е1'ег8е11еп рагаНе! §е1аёег1 8шс1. 



Вег Кпос11епрап2ег с1е8 8сЬа(1е18 2е12;1; пп 1т1егеп (НсЫез беГи^е, 1т ВиппзсЫШ" 

 81еЫ шап (Не 81егпге11еп з1еИеп\уе18е (НсЫег §е8ае{, ап ап(1егеп 81е11еп ГеЫеп 81е 

 Газ! ёапг. АисЬ Ыег §е\уаЬг1 таи Капа1е, аЬег 111сЫ таат1(1г1зс11е \у1е (Не (1е8 11Ыег- 

 к1еГег8, 8оп(1егп (ш1 Ног12ои1а18с1ти1 (1еп \Уапс1еп рагаНе!) §егай1ш1§е. Вег УегНсаЬ 

 зсЬпШ ешез (Нскегеп ТЬеИз йез 8с11айе1з \уе181 у1е1 НоЫгаите уоп п1сЫ ипЬе(1е11- 



.Шир. Мётоггез. Тоте XV. 3 



