— 127 — 



пи1еих еп йеззиз. епзетЫе атогрЬе. Ье сасас1;ёге (1и §епге 81у1орЬога ез! й'аргёз 

 МЛпе- Е(1\уагЙ8 е! На1те (ВгЛ. [о88, сога18 р. XXII) „СогаПит агЬогезсеп!;. соепеи- 

 сЬуша 8иЬсотрас(,, \у1Ш а §га1и11а1е(1 8игГасе, са11се8 агте(1 ауНЬ а 1аЫа1 ргосезз 

 пеаг Ше иррег раг* оГ 111е1Г гааг2;1п, со1ите11а 81у11Гог1пе". О'аргёз 211(61 (Наи(1Ьис11 

 (1ег Ра1аеоп1,о1о§1е I р. 212) 1е сагас1,ёге йи §епге Ро1у1гетас18 ез!: „сотте Недо- 

 рога, та18 1е8 р8еис1о-8ер1а Гог1 йе'уекррёз е1 з'ауапсап!; ^ие1^иеГо^8 ^и8^и'аи т111еи 

 (1е8 са11се8". — Е1с11\уа1(1 йоппе 1а (Иа^иозе 8и1Уап1е йи §еаге Ро1у1гетас18: Ье ро1у- 

 р1ег сотрас1е ее!; таззИ", й 1а зигГасе гашпе йе 1иЬсгси1е8 еп реШз соШсиЬз е1 (1е 

 саПсез {гёз гарргосЬёз й 12 8ер1а. Ье сеп1ге езк йе'роигуи Ае со1ите11е. Ье соепеп- 

 сЬугае 86 сотрозе йе реи1з суИпйгез р1асёз 1е8 ипз ргёз йез аикез; раг 1а 1а зиг- 

 Гасе йеУ1еп1, согате Vег^и^иеи8е. Е1с11\уа1(1 р1асе 1е §епге Ро1у1гетас18 (1ап8 1а 1а- 

 тШе йс'з МП1ероги1ае; МИпе Е(1\уаг(18 е1 На1те 1и1 аз81§пеп1 за р1асе йапз 1е 2;гоире 

 с1ез Р8еи(1о-Осиип1(1аб йе 1а ГатШе йез ОсиИпШае. 



Тои1 681 1С1 еп (1е'8ассог(1: зе1оп й'ОгЫ^пу 1е §епге Ро1у1гетас18 па раз йе за11- 

 Иез аих саИсез; зе1оп М. Е. е1 Н. е! ХШе! 11 у еп а, 8е1оп Е1сЬуга1{1 11 п'у еп а раз. 

 М. Е. ей Н. (1оппеп1, аи ёепге 81у1ор11ога (Ро1у1гетас18 й'ОгЬ. п'ез!. ^и ипе Гогте гао- 

 сИПе'е (1е 81у1ор11ога) ипе сокипеПе, Е1с1шаЫ пе 1а 1и1 ассогйе раз. В'аргёз й'ОгЫ^пу 

 1е 118311 681 рогеих, е;гапи1еих еп йеззиз, епзетЫе атогрЬе; й'аргёз Е1с11У|^а1(1 1б Иззи 

 зе сотрозе (1б реШз суНпйгез е1 1а зигГасе ез!; Vе1ти^и6изе. В'ОгЫ^пу ЫепИПе ипе 

 йез зез езрёсез (1и §бпгб Ро1у1гетас1з ауес Не11орога В1а1пу111еапа ИсЬ. (1соп. гоорЬ. 

 р. 27. р1. 7. I'. 6), (1и Тигоп1еп е1 с'ез! сеИе тёте езрёсе, йоп1; 1е пот ез!, а(1ор1ё 

 раг Е1с!пуаЫ ропг пп ро1ур1ег (1и Шосот1еп йе Мап^оире еп Сг!тёе. Раг1;ои1 соп1;га- 

 (11с11оп аЬ8о1ие! тёте еп1ге 1а 1'1§иге (1'Е1с1ша1(1 е1 за (1б8сг1риоп, саг йапз за Г12;иге 

 !^гозз1е йе 1а зигГасе (1и ро1ур1ег оп пе ^еп1а^^ие ро1п1 йе уеггиез, (1оп1; 11 раг1е ёапз 

 за (Иа^позе, п1 1е8 12 зерк йез саИсез. II уа запз (Иге, ^ие 1е §епге Ро1у1гетас1з 

 с1'Е1с1ша1с1 п'ез!; раз 1е Ро1у1гетас18 с1е й'ОгЫ^пу е!, (1е 21ие1 е1; ^и'^1 п'а раз йе гар- 

 рог1|8 поп р1и8 ауес 1е НеИорога В1а1пу111бапа ИсЬ., ^и^, ^зи^ег й'аргез 1а йё;иге §го8- 

 816 йе ИсЬеИп (1. с. р1. 7. Г. 6. Ь.), ез1. ип уёгИаЫе НеИорога. 



Аргёз (;ои1 оп а1Т1Уб й 1а сопЫпзшп, ^ие Ро1у1,гетас18 В1ашу111еапа Е1с11\у. ез1; 

 ипе езрёсе йи ^епге А8и'осоеп1а 1гё8 У0181пе йе по1.ге А. йойесарЬуПа. Ь"азрес1 §ё- 

 пёга1 йе 1а зигГасе е(, 1а гёрагйНоп йез топ11си1ез зоп! 1е8 гаётез б1^1 1е8 суНпйгез 

 й'Е1с1та1й пе зегоп! аи1ге сЬозе ^ие 1е8 пшгаШез йез ро1ур1ёг11е8, ^и^ зе Йе8з1пеп1; 

 аизз! Ыеи йапз 1а сопре йе ио1,1е ёсЬапИНоп, ^ио^^ие, 11 ез1 уга1, тошз езрасёез. Се 

 Яи! 8аи1е 1е р1и8 аих уепх, с'ез1 (1иб йапз по1ге ГоззИе 1ез ро1ур1ёг1(;ез 80п1 р1и8 зег- 

 гёз ^ие йапз Ро1у11етас13 В1ашу111еапа й"Е1сЬ^а1й, се ^и^ ехсШе Г1йепи1ё. 



Еу1йеттеп1 Гёс11ап1;111оп ^и^ а зегу! й 1а йе8сг1р11оп й'Е1с11\уа1й а ё1ё Ыеп йё- 

 §гайё, с1гсоп81апсе пе регшеНап! раз к оЬзегуег 1е йё1а11 е1 1а1ззап1; Ьеаисоир йе р1асе 

 аих сощесШгез. Оапз йез саз рагеПз И уаи1 ппеих йе зе 1а188бг §и1йег раг Пш- 



NоиV. Мётоъге». Тоте XV. 1в 



