— 212 — 



§е111е1и, уоп ^Vе1сЬеп Не е1пе пеЬ81 аПет ЬеГикИкЬеп \Уа88ег гит АиЙозип^зюхИе! §:е11бг{^ (11е 



апйеге йен аи{'ёе1о8{еп 8{ой' (]аг8{е1И; 80 81пс1 (11е ЛЬзогрИонзсоеГГичеп^еп с1ег АиПо8ип8^8ти1е1 



1а йег КеШе: 



а ап ап\ . . . 



(1а с11е 1т ег8(еп бИейе ипёеШеШ |е;е1)иеЬепе Зактепёе ш \Уа88ег аи%е1о81 181. 



1п йег 1-еп КеШе Ье81е11{ Шг ]еёе8 Рааг ЬепасЬЬаг(ег бие(1ег, \уепп тап (]1е8е1Ьеп тИ 



у' 



у ип(1 г ЬегекЬпе!, (1а8 УегЬаип188 г = — 0(]ег 



а 



2 : у = у : а. 



Ваз 1е421еге 1а881 аЬег е1пе 2\уе11'асЬе Веи1ип§ ги, ]е пасЬйет ип(ег у гесЫегзеиз йег 

 АЬ80грГюп8СоеШс1е111; йег 1п йет Гааге пипс1ег сопсеп1г1г1еп Ьёзип^ ойег (1ег]е1П5е йез ЛиГ- 

 1б8ип^г8т1{1е18 йег сопсеп11чг(егп Р1и881§ке11 (т11 с1ет АЬзогрИопзсоеШаеп^еп г) уег81ап(1еп \у1г(]. 

 1п бет 2-(еп уоп Лезеа РаИеп \уиг(1е с!а8 УегЬаип188 гччзсЬеп у ипб 2 у/ЫУкЬ 80 1аи1еп: 

 тгй ейе ипй (11е8е1Ье 8а12теп§е. гп флсЬ §го88ега Уоктеп е1пша1 1т ^Уаз^ег, баз а11(3еге 

 Ма1 ш е1пег ^Vаз8е^1§еп АиПозип§ йеззеИзеп Заказ аиГ^бЮзк, зо еп1;з1е11еп 2\уе1 Р1и881§ке11еп, 

 йегеп АЬзогрИопзсоеШшеп^еп зкЬ \у1е (11е]еп1§еп (1ег ЪеЫеп Аи(1о8ип12;8ти1е1 уегЬаКеп. 



Ваз УегЬаип188 Ье81е111 аПегсЗш^з Гиг еше зеЬг еп§ Ье8с11гапк1е Вес1ш§ип§, ууепа баз аиГ^е- 

 1081е 8а12 ипс1 (1а8]еп1^е 11е8 тИ йет АУаззег 2и уегёЫсЬепйеп 2\уеие11 АиПб8ип^8т1ие18 ЫепизсЬ 

 8Ш(1. Ез е;е110г1 зейосЬ пиг бет УегзисЬе ап ги еп(;8сЬе1(]е11, оЬ йег 8а12 аисЬ Гиг апбегз Ье- 

 зсЬаГГепе АиЯозип^втШе! §111, бепп а рг1ог1 капп тап ЫегиЬег \уеп1§ ЬезИтш^ез за^еп. 1п йеп 

 пас1181Го1§еп(1еп г\\'е1 Рага^гарЬеп ^уегйе 1с11 ап 2\уе1 Ве1зр1е1еп ге1§бп, <1аз8 Ье1 8с11\уасЬеп АиГ- 

 Шзип^еп уоп З^ойеп бег 8а1г Шг ЬеИеЫде ^Vа8зе1^§е Аи(1бзип§8т111е1 §111; ипб аисК Гиг 81агк соп- 

 сеп1г1г1е аппаЬегпб гк'Ь(1§ 181. Вет 8а1ге капп а180 еше а11§ешешеге Рогт §е§еЬеп \уег(1еп: 



ете ипс1 сИезеШе ЗаЬтепде гп уегзсМеЛепеп тьззеггдеп Шмзз/дкеНеп ги дЫгск дгоззет 

 УоЫтеп аи/'де1оз1 дгеЫ Ьбзипдеп, йегеп АЪзо^уЫопзсое/'^сгеШеп зШг гоге йгезепгдеп с1ег 

 Ли/1бзипд8тШе1 ипЫгегпапЛег гег'ЬаИеп. 



5. В1е Рга^е иЬег беп сЬет1зсЬеп е1е1с11§е\у1сЫ82и8(апб 1п еи1ет Пй881§еп 6ет18с11е уоп 

 8аиге т11; гиг 8а4(1ёип§; бег8е1Ьеп ипйепи^епбеп Мепёеп уоп Вазе, — оЬ патепШсЬ с11е 1е1г1еге 

 б1е §ааге Меи^е уоп 8аиге 1п АпзргисЬ п1тт1, обег пиг ешеп гиг В11бип§ без 8а12е8 пб1Ыёеп 

 ТЬеП бегзе1Ьеп, \уоЬе1 бег 8аигеге81 ешГасЬ а18 АиПозипйзтШе! без 8а1ге8 Гип^к!, — еп18с11е1бе1 

 зкЬ ЪекаппШсЬ Гиг б1е е1п1)аз1зс11еп Ваигеп бигсЬ б1е (Ьегто-сЬепизсЬе МеНюбе 1т 1е121егеп 

 8шпе. Ва88е1Ье егв;1еЪ{., ше кЬ зо^ккЬ 2е1§еп ^Vе^бе, б1е аЬ80гриоте1г18сЬе МеЛобе. 



2иг Еп18сЬе1бип§ бег Рга^е тизз тап зкЬ тк беп ги ип^егзисЬепбеп бепйзсЬеп „\Уа8- 

 зег -+- 8аиге -+- ^уес118е1ибе Меп^еп уоп Вазе" зо е1пг1сЫеп, базз тап б1е8е1Ьеп а18 еше КеШе 

 уегзсЫебеп зГагк сопсеп1г1г1ег Ьсзип^еп ешез ипб без8е1Ьеп Закез 1п ешет бег 2и8аттеп8е12ип§ 

 пасЬ соп81ап1 Ые1Ьепбеп АиПбзип^зтШе!, Ье81е11епб аиз \Уа88ег ипб 8аиге, Ъе{гасЫеп кбпп1е. 

 Еп18рпс111 бег с11ет18с11е 61е1сЬёе\ук1к82и8{апб 1п беп Р1и881§кеиеп бег 1Ьегшо-с11ет18сЬеп Ап- 

 ^аЬе, 30 тиззеп б1е АЬ80гриоп8соеГйс1еп1еп бег Оет1зс11е зкЬ \у1е б1е ОИебег бег КеШе ат 



ау/т а\/т. . . . гиешапбег уегЬаНеп, ^Vепп бег ЗакёеЬаИ 1п ешет соп8{ап1еп Уо1итеп бег 



