Studien zur Urgeschichte des Wirbelthierkörpers. 17. 313 



trace, et le nombre de fibrilles contemies dans le faisceau a con- 

 sidérablement augmeuté« (1. e. pag-, 9). 



Aber in diesem Stadium findet Vignal außer den eben er- 

 wähnten »cellules connectives à leur péripbérie« auch ein beträcht- 

 liches Quantum derselben im Inneren der Nerven zwischen den 

 Fibrillen. Sie sind daselbst unregelmäßig gelagert; an einigen Stellen 

 sehr zahlreich, an anderen sehr selten, oft fehlen sie auf beträcht- 

 lichen Strecken. Sie zeigen auch meist starke Tendenz zur Bildung 

 von Mitosen. »S'il est impossible« fährt Vignal 1. c. pag. 10 fort, 

 »de donner une preuve directe de la provenance de ces cellules, 

 c'est-à-dire de voir une cellule périphérique pénetrer dans un des 

 faisceaux, cependant Thypothèse que Ics cellules qui se trouvent 

 dans le faisceau nerveux proviennent de celles qui recouvrent la 

 péripbérie me semble étre la vraie, car les cellules externes et 

 internes du faisceau ont exactement les mémes caractères, de 

 plus les cellules sont surtout abondantes dans les points proches 

 de la péripbérie, rares et mcmc souvent complètement absentes au 

 centre des faisceaux, enfin si, à l'aide de méthodes appropriées on 

 cherche les signes de la prolifération cellulaire, on rencontre un grand 

 nombre de figures karyokinétiques, ces figures sont surtout abon- 

 dantes dans les cellules situées à la péripbérie du faisceau, là ou 

 elles sont si proches les uues des autres, qu'elles lui forment une 

 véritable gaine cellulaire. « 



Auf der folgenden Seite bildet nun Vignal dissociirte Fasern 

 eines Bündels des Ischiadicus ab, der einem Embryo von 18 cm an- 

 gehört, und beschreibt dies Präparat folgendermaßen: »ces faisceaux 

 ou plutot ces fibres sont formés par la ré union d'un nombre con- 

 sidérable de fibrilles et de la substance qui les englobe. Ces fibres 

 sont recouvertes par de grandes cellules plates très minces ayant un 

 noyau ovalaire renfermaut un ou plus généralement deux uueléoles. 

 Autour du noyau, mais surtout aux deux pòles du noyau, la cellule 

 présente une plus grande épaisseur que dans les autres points; la 

 substance — le protoplasma — qui la forme est presque homogene. 

 Le diamètre longitudinal de ces cellules l'emporte beaucoup sur leur 

 diamètre transversai, et elles se distinguent sourtout par ce caractère 

 des cellules connectives ordinaires, qui existent en nombre relative- 

 ment petit entre les fibres formant le faisceau nerveux. 



»Ces lougues cellules plates viennent évidemment d'une trans- 

 formation, qu'il est possible de voir s'effectuer sur les embryons plus 

 jeunes, des cellules connectives intra-fasciculaires ; elles sont appli- 



