20S — 



Pl. 1. Aquellos nos maldicen — 

 Ardiscliocnnerapeh. 



2. Aquellos os maldicen — 



Ardischoennernpech. 



3. Aquellos los maldicen — 



Ischocnnaj)é. 



Yeppctaé — Maliciar. 



Pl. 



Yo maliciaba, etc. 

 Yo maliciaré. 



la 



1. Seppectá.o. 



tn 



2. ippictiao. 



3. Yippictiao. 



la 



1. Scp|iectca.o. 



la 



2. i])pictin(j. 



3. Ye[)pectei-iu'). 



Yo he sospechado — Lseppectaé. 



¿Has sospech.culo mal de alguno? 

 — ¿Mecca(iuen nquippictiae 

 nqueeyenienaveh? 



¿Has hecho esto, lo que decís? — 



la 



Moicti edaso? 

 Es falso — Mescaedá edá nqui- 

 nniapeh. 



Falsedad — Mescaedá. 



Yo luúnto. 



la 



1. Yarseilippe. 



2. yaquiliii¡>i-pió. 



3. yaqaeilippe. 



Pl. 1. Yarseilipácca-pcó. 



la 



3. )'aqueilip|)é-pó. 



la. 



¿Mama toJavia tu hijito? — Ya- 



queilipeták cactialigui? 



Sí vulma — Yaf[ueilípe. 



Esa es tina escusa, ¿no queréis? 



— Cliacaiquíctai)iñe maodas- 

 sapü. 



Si no estáis en este lugar — No- 

 za 

 mactiaccaini (|iienn:inaá. 



Si estáis aquí — 



la 



quennnnaá. 

 Mandar — Mlai'i. 



Yo i/u'udo. 



1. SÚá. 



^ b 



2. elari. 



3. Yíá. 



Pl. 1. Silarácca. 



b 



2. eTari. 



_ '« 



3. Ylaté. 



Xaniaccami 



Elsilá. 



Yo mandare. 



Pl. 



1. Silaó. 



2. eTarió. 



3. YTa('>. 



1. Silarc'ó. 



2. (ilarió. 



3. VTafó. 



