— 270 — 



5*- La quinta forma encierra un cúmulo de dificultades, 

 pero éstas desaparecen si se analizan á l;i luz de los posesivos 

 absolutos. 



Por una parte tenemos : 



1. Ay — 2. Cact — i 3. Al— 

 Pl. 1. Coct — 2. Arcact — i 



y por otra : 



r 



1. Aym — 2. Cadami 3. Alam 



Pl. 1. ("odaní — 2. Codamti 



La )ii, según parece, es el índice de id)s|i-ai-ciiin ipn' se eli- 

 mina; el clu también se suprime en esta declinaciim : rpieda, 

 pues, cali en la segunda de plural. 



Mas atrás hemos visto que la / media ¡lido una c para com- 

 pletar la eufonía, siempre que la ¡¡alahra sufra alguna modifi- 

 cación casual, de suerte fpie según la ley morfológica del 

 idioma, sin trabajo se produce la combinación cncti dispuesta 

 para posesivar de segunda y primera (en plui-al ésta). 



Ya se sabe que para la declinación de segunda debe abrirse 

 la partícula así : 



cat - i, cact - x - i, tu x 



También sabemos que o es la vocal característica de T' en 

 plural, de la 2* declinación, y que esta persona caiece de la i 

 final; desde luego el plural nuestro se expresai'á con esta arti- 

 culación : coct. 



Mas siendo ley del idioma recargar en lo jiosible las partí- 

 culas afijas, índices de persona, para reforzar el plural y en 

 atención á que la articulación posesiva de singular se lia re- 

 vestido de una forma plural, el Mocoví echa mano de un re- 

 curso gramatical muy ingenioso, pues arrima el prcHjo Ar, 

 evitando así toda ampibología. 



Esta es una hipótesis, pero ella se funda en la obsei'vacion 

 de hechos y de leyes morfol(>gicas y fonéticas de esta lengua. 

 El Mocoví por cierto no se dá cuenta de toda la ciencia lin- 

 güística que aquí se le atribuye á su idioma, y todo lo que se 

 describe es el producto de evolución inconsciente; pero tampoco 

 conoce el indio los misterios de la fisiología, y no por eso 

 deja él de ser una de las obras mas perfectas de Dios. 



Una observación mas debe hacerse: parece que la forma 

 en ct es el artificio de que se valen para evitar chicheo que re- 



