— 332 — 



20. — Pitar. 



S. 1. S-asserarn 2. íisserm-n-i 3. D-abscrarn 



1^1. 1. S-üsserarnácca 2. asserani-i 3. D-asserara-c 



2ü. — Isjcniíjlu rotular lipu 'J". 



2/. — Planchar 



(a <■_■""■ . la ■'_:^ 



S. 1. S-iiV(ii;(iL;oa 2. ovn^nngora-i 3. D-ovoiiOiHon 



la '^'- la '^_\ 



V\. I. S-(jvoí4X>,i;iiuii;icca 2. o\o,i;(iyijrii-i 3. Ü-u\'ogoyunu-i'' 



21. — Mjcinplii liaslaiilc i-ci;ulai': el aLUiieiUu siláliicu Irao un 

 refuerzo de r en 2'' y de n en las ulras personas <[ue responde 

 11 efectos de ü,utura(;i(in enniarañaila.. 



b.o 



22. — Ennalarnió. 



b.n 



S. I. .S-iiHiacla.uan 2. enaclarn-i 3. D-cnnact,agan 



ri. i. 8-inuaclai;ariiácca2. enacl,arn-i 3. D-ennaclai'n-é 



22. — FiíM'cion rcyular lipu i" cj. 1.3". 



23. — Reír. 

 S. 1. S-aycvTe.íiiv. 2. oyiTigi--i 3. D-aycTegr'é 



b_ " ^ 



Pl. 1. S-aiTiyriácea 2. ayiligu-i 3. D-ayeTegré 



23. — \'ei-l)0 es e.sle que suena ¡i (iliyrc, y (|uc [irohahlenicnle 

 es de origen Español: la seiiedad de los indios es noloiáa, su 

 earcajada postiza y muy ortilieial, en rnuelia parte de lo ante- 

 rior déla garganta. Hien visto el ejemplo, la única irregularidad 

 se encuentra en la 2'' de plural, (jue si seipiiei'C no lo es tam- 

 poco, dada la confusión en Mocovi de r, g y ¡jr. Si realmente 

 esta voz es española no podr;'i negarse su importancia fonoló- 

 gica, poi-(pic nos explica la semejanza de nuestra comhinacion 

 ijr con la (j = r de a(piellos. 



