— 398 — 



p, — Cose?-. 



1. N-i-vú :.'■' . 2. N-evar-i 3. N-cvá 

 Pl. 1. N-i-varcá 2. N-evar-i 3. N-evat-3 



'.)° — \'ei-bo agudo en á, Icrminacion que admite iilural añ. 

 asi vemos reaparecer la r con el aumento silábico. En cuanto 

 á la f en tercera de i)lural, véanse el 2(\ de la segunda y 45, 

 43, 27 de la primera conjugación. 



10 — Desnudarse. 



1. Ñ-ossogninni 2. N-ossoinni 3. N-ossogninni 

 Pl. 1. Ñ-ossorni 2. N-ossoinni 3. 



10. — Ejemplo de tema comjiuesto con «h las irregularidades 

 nacen de la gutui'acion y su sincopacion. ^'éase el 10 de la I" 

 Conjugación en que este mismo verbo, presenta la misma mu- 

 danza. Allí también se vé, que estos vei-bos en n re[)resentan 

 la voz media en la forma reHexiva. La r ante la n parece que 

 es un recurso en el Mocoví en ]■' de plural, como se puede ver 

 en el I" déla 1-'' conjugación. 



//. — Destaparse. 



1. Ñ-avas-ni 2. N-avacti-nni 3. Navas-ni 



ta 



Pl. 1. Ñ-avactai'-ni 2. N-avacti-nni 



11. — Aquí tenemos otra prueba de lo que se dijo en el 

 anterior ejemplo: ñaras7ú es — yo me destapo — y Saraslék, yo 

 destapo, ej. el 11 déla 1-'' conjugación, y loque allí reza acerca 

 de la .s intrusa. Una f tinal en singular se pluraliza en cti, lo 

 c[ue induce á creer que Ñ-arati-n), «yo me destapo», sea una forma 

 de Ñ-arat-ni. En cuanto al tar en 1'^ de plural, véase el l.> de 

 l'^ conjugación. 



