— 49 — 



Steffen A pesar de su predilección bien acentuada para interpre- 

 tarlo lodo en pro de una solución estrictamente hidrográfica. 

 Este afán en probar ¡pie la Cordillera andina coincide con el 

 divortium aquarum continental, revela, sin embargo, que el au- 

 tor no está tan seguro como aparenta serlo, de que la linea di- 

 visoria hidrográfica es el límite prescripto por los tratados y 

 para precaverse contra las consecuencias de la interpretación 

 opuesta, tiene la oportuna precaución de hacer coincidir los dos 

 principios orográfico é hidrográfico. 



El último escrito del doctor Steffen que acabamos de repro- 

 ducir y el croquis que lo acompaña, prueban de un modo ter- 

 minante que la opinión de su autor no se ha modificado á este 

 respecto, y que para él, línea divisoria de aguas continentales 

 es siempre sinónimo de colosal barrera orográfica ó Cordillera 

 de los Andes. Y para (¡ue nadie pueda dudar ([ue tal es la fiel 

 interpretación de su pensamiento, el doctor Steffen se cuida de 

 escribir en letras de molde «Cordillera de los Andes» sobre 

 la poderosa cadena montañosa que dibuja en la mencionada 

 línea divisoria de las dos cuencas oceánicas, entre los paralelos 

 41" y 44°. 



Ahora, si probamos con documentos fehacientes que la zona 

 donde se efectúa en aquella sección patagónica el dii-nrUinn nqxa- 

 rum continental está constituido por |)lanicies ó nlli|)lanicies pa- 

 tagónicas; que allí no hay nada que merezca la denominación 

 de cordillera ó dorso andino; que en ciertas partes el desnivel 

 de aquellas planicies es tan insignificante que escapa á la apre- 

 ciación individual, y que las aguas que brotan en su superficie 

 hesitan, puede decirse, sobre su dirección ulterior y hasta llegan 

 á modificarla; que el doctor Steffen cruzó aquella región divi- 

 soria de aguas, donde se producen los fenómenos cai'acterísti- 

 cos que hemos señalado y que corresponden exclusivamente al 

 llano, y (jue. sin embai'go, no vaciló en dilnijar allí su impo- 

 nente Sierra madre, ¿qué idea deberemos formarnos del autor 

 del trabajo, del criterio que lo guía en su modo raro de inter- 

 pretar las cosas y de representar la configuración de la región 

 austral aún no delimitada, en una palabra, de los móviles que 

 le impulsan á obrar en una forma tan insólita, en publicacio- 

 nes destinadas, ante lodo, á circular en el exterior? La contes- 

 tación es embarazosa. 



Como lo dice su título, el esci'ilo del doctor Steffen, se con- 

 creta principalmente al examen de la zona patagónico-andina 

 fronteriza y al estudio de la interpretación que deben recibir 

 allí los tratados vigentes en el curso de los trabajos de demar- 



Tumo IX. 4 



