302 



a-Vagatigl — encubrir: lo harhoiir. 

 Vagi, L. palló — ilriilm; inside, 



iiilhhi . 

 a-Vagotagatih — lUtyii h;ici/r: /itulie 



II riiw úr u/cei\ 

 Vagualách — gritar recio: slioiil, 



rilll l,,ll. 



Vaguee, L. uetaúk — lUsmulo: 



iiiihi'd. 

 so-Vahay — algunos: suiíie. 

 Vahama, I., yugrgan — a/otar ; lo 



lliriish. 

 na -Valló — azucena: /////. 

 a-Vahuech, L. auectá — llevar ü- 



rauílo: lu Irnd u'illi a ropc. 

 su-Waik, L. — león: lioti. 

 Vayléch — sobro algo: on or iqion 



siiiiu'tliinij. 

 Vayó — volar: lo fli/. 

 Ca-Vayo occoni — ala el caballo: 



lie iip lili' liorse. 

 Vayodagay, L. uaijchi — cojo: 



liii/l, liiine. 

 di -Val, L. uól — mala gana tener: 



lo be unwillinij. 

 di -Val, — lie vahío: nollnnij lo do. 

 i-Wál, L. — nieto: ijrandxoyi. 

 sa-Valach, L. yaloktapék — voc(,'ar 



i'i gi'itar: cali oiil, slioii.t. 

 sa-Valách, L. alák — gritar: alionl. 

 Valagáy, L. walray — preiSaila: 



¡iri'íjniinl . 

 Valahay, T^. ualray — concebir: lo 



i-oni-eire. 

 si-Valayagat — (lia de liesta : feasl- 



daij. 

 h-Ualamat, L. ualamath — apagar: 



lo i'.rliiii/iiish. 



a Valamat enodech — apaga el 



liiegii: ¡lili /he five oiil. 

 vela - Valatmáth — apaga la vela: 



pul Ihe candle oii.t. 

 Valamáth — apngaiUo: pul il oiil. 

 Valamát - despavilar: lo sniiff'(lhe 



riindlc). 

 Valéch, L. iialék — encima : on or 



lipón. 

 cado - Valéch, L. awalgué — Iniella. 



rasti-o: Iriick. fool-jiriiil. 

 Való, I., al-ló — ceui/.a; ushe.s. 

 a-Valoch, L. quiarayuk — goloso: 



ijreedy fond of good lliiiujs. 



Valoch, I,, ualók — lienzo: grey 



shirl iilfl . 

 Valóch, L. ualók — algudon : rollón. 

 Valóch, L. lomrgqui — camisa: 



xliirl. 

 a-Valón — llama hacer: lo iinike 



II hliize. 

 a- Valonnodech — enciende tuogo: 



lii/hl II /iré. 

 a-Valoqueda — ved ver á otro la 



espalda: liirn Ihe barh on soine 



one. 

 a- Valpinech, L. aoralpinék — nutr- 

 ió: i/niinless col' of iimizi'. 

 Ualsliik, L. — fruta del cardón alto: 



l'riiil of liill cachis. 

 Valuayc — lobo: wolf. 

 sasa-Uam — no veo: / do nol .^ee. 

 sa-Uám — declarar: lo declare. 

 sa-Uan — veo: / do ser. 

 sa-Ván, L. mecten — ver: aee. 

 na- Vana — visible: risihlr. 

 lo-Vanagá, L. louangrá — aiina: 



.Sllllll. 



na- Vanaget — detener: lo lieejí hai-l: . 



ni-Vanaliath, L. luguiátt — bata- 

 llar: lo ballle. 



na-Wanarnak, L. — guanaco: iiiia- 

 nnro. 



a-Vanoch — dame iiue cmuer: iiire 

 me ¡ioinelhinn lo eal. 



h-Uanohé — pan (ile mistol): inis- 

 lol Icaf. 



a-Vanoth — gemin. 



Vanóth — ¡ ay ! : oh .' 



la-Wanuk, L. — dame de comer: 

 gire me my dinner. 



Wapat, L. — carne: ineel. 



h-Uapetá — cargo hacer: lo coiii- 

 plain of. 



h-Uapigni, L. nareinaní — aten- 

 der, oir: lisien lo, liear. 



na -Vaqué — melones: iiielons. 



Warairá, L. — zorro: fb.r. 



Uaralkét, 1^. — manea: liobbles. 



Wareirá, L. — zoi'ro : fo.c 



a-Varicó — to cjuemarás: lltou ivill 

 biirn lliyself. 



a-Vasách, L. sactapecnacá — ape- 

 di'eai': lo sliine. Iiail. 



a-Vasidigi, L. siidigui — llanta 

 tocar: lo pía y on ¡hile. 



