323 — 



Sucatiá, I., cachi — Imitar: i\I. Soc- 



cacti. 

 Succanagam, L. calrük — ir co- 



n'ÍL'iiilii. 

 Succudini, I,, ocodini — vaciitr. 

 Suetó, L. awót — liacer; 'SI. Soe''t. 

 Suetó, L. salieü — comenzar; M. 



Soei'te. 

 Suetoivó — ediflcaí' casa. 

 Suguteucü — padecer; M. Assuictit. 

 Suidevó, I;. vidoó— llegar; !\I. Ñovi. 

 Sumatetá — iHuier todo. 

 Supitahác, r,. saupitarák — estorbar. 

 Susapelá, L. saplá — pellizcar. 

 Sutcaycá — acabarse alyo. 

 Suyayá — pecar. 



T 



Taccatá — está seco. 



Tacomaltosim — injuriar. 



Tagasoganó — amenazar. 



Tahagui — abrirse la llor. 



Taina, L. — quedarse; M. Disen- 

 nanni. 



Tatipi — quebrarse el lazo. 



Tauán, L. — asistir. 



Temadileú, I., temeléu — desma- 

 yarse; :\I. Diel-levar^i. 



Tenatsit— engañar; M. Satennactite. 



Ticayvá — levantar testimonio. 



Tiodacli — compadecerse. 



Tiodách, ].. cawém — hacer mal á 

 olro. 



Thiquesóch — labrar palo. 



Togenanangat — confesarse. 



Touenék L. — recordarse. 



U 



Ualamath — apagar. 



g-Ualeneteneguet, L. lecnát — 

 mezclar. 



Ualgrgey, L. — abortar. 



g-Uamagagéc, L. chimarani — la- 

 dear. 



Ucacharát, L. — engendrar. 



Ucó, L. — derramar liquido. 



Ucudini — acabar de vaciar. 



Ugatitigui, L. auachigui lasom — 

 abrir puerta. 



Uilrol, L. — temblar. 



Unahatetá, L. alpatacni — ajustar. 

 Unatók, L. — compadecerse. 

 Utaaic — adormecer á otro. 

 Utewek, L. — orinar. 

 Uvagdlóc — dar castigo. 

 Uvagám, Ij. uagám — castigar; ISI. 

 Savagai'in. 



Vahamá — azotar. 



ValaJiáy, L. ualray — concebir. 



Valamát — despavilar. 



Vatayvá — aguardar. 



Vayó — volar. 



Vitigoth — aventar trigo. 



X 

 Xapuhini — amoi tajar. 



Yacanéch — ir persiguiendo. 

 Yaconá, L. naponát — recibir. 

 Yaganahuéth — largar la mano. 

 Yahamagáth — salvar. 

 Yalá, L. — venir; M. Sannák. 

 Yamrat, L. — guardar. 

 Yananeuéch — alargarse. 

 Yané — dejar; M. Spoa'an. 

 Yanehuech — afligir. 

 Yanehuech — descolgar. 

 Yanegué — regar. 

 Yaném, L. — conceder. 

 Yani, L. — restituir, (doy) ; M. Yani. 

 Yapagach — emblanquecer á otro. 

 Yapagagagi — blanquear. 

 Yapagagagui — emblanquecer. 

 Yapahageth — unir. 

 Yauiktapék, L. — arder. 

 Yayatúm, I.. — acertar tirando. 

 Yennagáth, I., lenrát — llamarse, 



tener nombre. 

 Yeranaraik, L. — convocar. 

 Yogiapó — enjugar boca. 

 Yóm, L. — beber: M. Nieet^'t. 

 Yoylotetá, L. uilrol — temblar. 

 Yugrgan, ]j. — azotar; M. Sava- 



ga'^'n. 

 Yuquiavá — aborrecer; ;M. Dioqquiá. 

 Yuvá — gozarse. 



