32G — 



Este es idí hijo — yalék. 



Este es tu Injn — yalék. 



Este viene de allí — chidroquedajá. 



Estoy bueno — yayemuk chiguini. 



Estrellas — ^vacani. 



Estribos — pierequi. 



Fajii — lanik. 



Flecha — chikna. 



Freno — kenauncaté. 



Frente — lotap. 



Fruta grande colorada de penca — 



leuca'té. 

 Fruta colorada de tuna ó cardón — 



yipát. 

 Fruta del cardón alto — ualshik. 

 Fruto, tuna de penca amarilla — cu- 



ñeróy. 

 Fruta cliica colorada de la penca — 



yaraig'ló. 

 Fuego — nodik. 

 Fusil — uunukté. 



Gama — nawenek. 

 Gato — cupaik, copaik. 

 Gato colorado — imalá. 

 (iato amarillo — Haló. 

 Guaguilot — nonibru de iui 



cacique era Quiñi. 

 Guanaco — nawanarnak. 



H 



Haclia — cachipé. 

 Hasta mañana — amblatricbi. 

 Helada — loni. 

 Helado — lomé. 

 Hermano — ocayá. 

 Hiél — Issi, corazim negro. 

 Hígado — Uikillacté. 

 Hijo mió — yalek. 

 Hombre — yalé (j?). 

 Hombre i|ue liabla lindo — sauayé, 

 salalaccá. 



Hombres negros — uiraik. 

 Hombros — lallacó. 

 Hoy — nagui. 

 Hueso — Ipihinek. 

 Humo — malak. 



Iliidi — cacicjue. 



Iliidi — otro caciijuc '1 oba, murió. 

 Ir — nauta, con compañero que va 

 adelante. 



José — cac¡(]ue. 



José Bardenak — c;ici(jue de los la- 



diours del campo. 

 Juan José — caciijue de los ladrones 



del campo. 



R 



Ksoikelshidé — mmibie ile lugar. 



de los ladrones 



La muerte — eléu. 

 Labio — laplayel. 

 Ladincay — otro caclípic 

 Laguna — kaim. 

 Lanza — takerai. 

 Lazo — lanagué, 

 Legreidé — caciq 



del campo. 

 Lengua — w^achagat. 

 León — suwaik. 

 León — cacique. 

 Liebre — huilla (quichua). 

 Ligchiqui — cacique de la misma 



íamiha de los de adentro. 

 Loguay — nombre de una hija 



López. 

 Lomo — lak. 



Lucero — wacani, dionilalkté. 

 Luna nueva — mal-lum, ereyuk. 

 Luna — cagroic, graoec. 



de 



