109 



darauf folgenden Pausen andererseits überhaupt nur für das ruhig schwebende 

 Thier angenommen habe, d. i. für der Mehrzahl nach unwillkürliche Contrac- 

 tionen, für At h erabe wegungen; und auch hier sprach ich mich sehr bedingt 

 aus mit den Worten : „Je einer bestimmten Anzahl gleich rascher und gleich starker 

 Contractionen nämlich folgt gewöhnlich eine Pause von annähernd derselben 

 Dauer. Genauer lässt sich die Regel .... einstweilen nicht formuliren. Viel- 

 leicht müsste bei genauer Kenntniss aller Thatsachen an ihre Stelle das Gesetz 

 gestellt werden : die Dauer der Pausen steht in direktem Verhältniss zu der Zahl 

 und Stärke der ihuen vorausgegangenen Contractionen." In Beziehung auf die Be- 

 wegungen des schwimmenden, den Ort verändernden Thieres aber, bei welchem 

 vorzüglich mit willkürlichen Contractionen zu rechnen ist, habe ich von einer 

 Proportion gar nicht gesprochen , habe nur gesagt , auch bei ihnen lasse sich oft 

 feststellen , dass auf eine grössere Anzahl von in der Zeiteinheit stattfindenden Con- 

 tractionen Pausen von längerer Dauer folgen." 



Roma nes hat nun, wie er sagt und wie sicherlich richtig sein wird, genaue 

 Untersuchungen über die Frage gemacht mit Resultaten, welche meinen Angaben 

 sehr wenig nahe zu stehen scheinen : dies rührt daher , dass er offenbar übersehen 

 hat , dass ich eine proportionale Regel überhaupt nur für die der Mehrzahl nach 

 unwillkürlichen Contractionen des ruhig schwebenden Thieres in Anspruch genommen 

 habe und auch dies nur in der hervorgehobenen bedingten Weise. Er setzt, ganz 

 im Widerspruch zu meiner Aeusseruug, voraus, ich hätte direkt proportionale Be- 

 ziehungen zwischen Contractionszahl und Pausen angenommen und dies bei beliebig 

 sich bewegenden Thieren, denn er sagt ohne weitere Einschränkung 1 ): „Dr. Eimer 

 affirms that the duration of the natural pauses, which in Aurelia sometimes alter- 

 nate with bouts of swimming, bears a direct proportion to the number and strength 

 of the contractions that occured in the previous bout of swimming." Dass er auf 

 Grund solcher Voraussetzung bezüglich meiner Ansicht zu dem Schlüsse kommt, dass 

 Beziehungen so genauer Art wie ich annehme zwischen den beiden in Frage ste- 

 henden Faktoren nicht existiren 2 ), ist natürlich. Um so erfreulicher ist es, dass er 

 durch seine Untersuchungen, welche offenbar an durchaus unregelmässig, willkürlich 

 sich contrahirenden Thieren angestellt sind, ganz zu denselben Ergebnissen gekommen 

 ist, wie die sind, welche meine Worte eben in Beziehung auf diese unregelmässigen, 

 willkürlichen Bewegungen als meine Erfahrung bezeichnet haben. Durch ein sehr 



1) S. 665. 



2) Seite 666 und 746. 



