— X — 



Tu die Preiskommission für den am 3. Mai 1804 zu ver- 

 <;el)eudeu Stiebel preis wurden von unserer (lesellschaft die 

 Herren Prof. Weigert und Sanitätsrat Dr. med. H. Reliu 

 delegiert. Den Preis erhielt diesmal der Privatdocent Dr. J u 1. 

 Hoffa in Würzburg für seine Arbeiten über die angeborene 

 Hüftgelenksverrenkung, speziell wegen der von ihm erfundenen 

 operativen Behandlung derselben. 



Am 14. Januar 1894 wurde die vortrefflich gelungene 

 Marmorbüste unseres unvergeßlichen Prof. N oll von der Gesell- 

 schaft übernommen und nach einer Gedächtnisrede des Herrn 

 Heynemanu im Museum aufgestellt. 



Es gereicht der Direktion zu besonderer Befriedigung, 

 berichten zu können, daß die im letzten Bericht vorgesehene 

 zoologische Forschungsreise nach den Molukken auf Kosten der 

 Rüppellstif tung Ende vergangenen Jahres zur Ausführung 

 gekommen ist, nachdem die Gesellschaft auf Vorschlag der 

 Kommission für das Reisestipendium mit dieser Reise Herrn 

 Prof. Dr. W. Küken thal aus Jena am 11. September 1893 

 betraut hat. 



Herr Prof. Küken thal hat sich am 23. Oktober 1893 in 

 Genua eingeschifft, hat das Ziel seiner Reise glücklich erreicht 

 und bereits in mehreren Briefen über den befriedigenden Ver- 

 lauf seiner Forschungen und deren Ergebnisse au die Gesell- 

 schaft berichtet. Wir hegen die begründete Hoffnung, daß diese 

 Reise der Wissenschaft und unserem Museum die gewünschten 

 Erfolge bringen werde. 



Die Gesellschaft verfehlt nicht, auch dieses Jahr für die 

 verdienstvolle Verwaltung ihrer Finanzen den l)eiden Kassierern, 

 Herrn Bankdirektor Hermann Audreae und Herrn Stadtrat 

 Albert Metzler, wie auch ihrem juristischen Berater, Herrn 

 Dr. F. Schmidt-Polex, für die aufmerksame Vertretung ihrer 

 Interessen den gel)ührenden Dank auszusprechen. 



Aus eigenem Autrieb und um, nach den Bestimmungen des 

 Testaments, in jedem fünften Jahre der Gräfin Bose-Stiftuug 

 „die größtmöglichste Publizität" zu geben, gedenken wir auch 

 heute der hochherzigen Schenkerin. indem wir an dieser Stelle 

 und durch die Veröffentlichung und Verbreitung unserer Berichte 

 nach Außen kundgeben, in welch hohem Maße sie zur Hebung der 

 Naturwissenschaften überhaupt und speziell unserer Gesellschaft 



