— 147 — 



— Alle Stücke zeigen einen kleinen, runden, äußeren Metatar- 

 salliöcker ; eine schmale, helle Spinallinie ist nur bei einem der- 

 selben deutlich. Nur Kehle und Brust und höchstens die Vorder- 

 hälfte des Bauches sind grau bestäubt, die hintere Bauchhälfte 

 bleibt ungefleckt. Die Hinterseite des Oberschenkels zeigt sich 

 dunkelgelb mit schwarzer Marmorierung. — Alles übrige ist wie 

 beim Typus der Art. Namentlich reicht das Hinterbein, nach 

 vorne gelegt, mit dem Tibiotarsalgelenk bis zum Vorderrand des 

 Auges, die Tibia erreicht niemals die Länge der Vorderglied- 

 maßen und die beiden ersten Finger sind von gleicher Länge. 



2. Rana martensi Blgr, 

 Boulenger 1. c. pag. 5. 



Auch von dieser, unserer R. agilis Tho. sehr nahestehen- 

 den Art liegen aus Chinhai nur 2 junge Stücke von 30mm 

 Kopfrumpflänge vor. — In der Länge der Hintergliedmaßen 

 stehen sie mitten zwischen R. amurensis Blgr. und R.japonica 

 Blgr. Abweichend von R. martensi Blgr. finde ich bei den vor- 

 liegenden chinesischen Stücken nur, dass ihre beiden ersten Finger 

 gleiche Länge haben, daß das Hinterbein, nach vorne gelegt, 

 mit dem Tibiotarsalgelenk die Schnauzenspitze erreicht, und daß 

 die Tibia ziemlich die gleiche Länge hat wie die Vorderglied- 

 maßen. Von R.japonica Blgr., bei der das Nasenloch deutlich 

 der Schnauzenspitze näher gerückt ist als dem Auge, trennen 

 sie sich leicht durch die mediane Stellung des Nasenlochs, die 

 weniger schlanke Gestalt und die kürzeren Beine. 



3. Rana japonica Blgr. 



Dalanshan, 5 jüngere Stücke, und Chinhai, 7 erw. 

 Stücke. — AVechselt sehr in der Grundfarbe von Zartgrau durch 

 Rütlichbraun bis Schwarzbraun. 



4. Rana esculenta L. var. nigromaculata Hallow, 



Chapoo, 2 erw. Stücke, ganz von der Form, Färbung 

 und Zeichnung der Stücke aus Shanghai. 



5. Rayia pkincyi Lat. 



Dalanshan, ein ganz junges, eben erst verwandeltes 

 Fröschcheu, das nur zu dieser Art gehören kann. 



10* 



