— 143 — 



Aim eseccapegá accaini maschi 

 yo nombro te jefe 



En las frases sueltas está lo siguiente: 



Esaniardó — Yo fe doy. Yo te di 



Esanniarrnó — Yo te daré 



Esanné — Yo le doy 



Esammó — • Yo le daré 



Nañanimmó — Tu me darás 

 Nañanidimmó — ■ Dámelo 



Aqquictoctó — Dámelo 



Nañanidim — Dármela 



Traer 



Traeme Noddocó — Yo te traigo Ñoddoa 



LXXXVII 

 RESUMEN 



De los cuadros resulta que los verbos admiten varias formas 

 de transición. 



1* Caso régimen como subfijo del verbo, constando este de 

 una sincopacioa del pronombre con terminación oa, na ó ha. 



2* Que en lugar de va etc. lleva la terminación léh. 



3=^ Que suple el lelí ó va con i ó y. 



4* Que prefija el caso régimen estando el sujeto incluido en 

 la forma personal del tema. 



Aparte de estas cuatro clases se encuentran algunos ejem- 

 plos excepcionales, pero que son insignificantes, y no afectan 

 las reglas. 



Parece que las variantes oa, va, ba, na, giia no son mas que 

 defectos del fonetismo castellano, que no distingue bien entre 

 estos sonidos. 



