— 144 



Apesar de lo dicho en el capítulo de las declinaciones estoy 

 por creer que hasta aquí no se descubi'en mas que dos formas 

 análogas en el Mocoví y Abipon, las que corresponden á la 1" 



V i"- clase. 



LXXXVIII 



ADVERBIOS 



Dohrizhot'fer dice que en Abipon los adjetivos suplen las 

 veces de adverbios, y que se conjugan con partículas de tiempo. 

 Es probable que otro tanto suceda en Mocoví. Al ser tan es- 

 caso él de noticias sobre estas partículas, no jjuedo yo ser muy 

 abundante tampoco: y mas bien me he limitado á dar en forma 

 tabular todas las partículas y voces que bajo cualquier pretesto 

 puedan tener algo de adverbial en su significado. En ello no 

 se funda hipótesis alguna y el orden alfal)ético que se observa 

 facilita toda referencia. 



Mas tarde es posible que se logren datos que nos faltan, ya 

 porque del Mocoví se publique algo que no conocemos, ya por- 

 que del Toba, Abipon, etc. se recoja mucho de lo que existe 

 en MS. 



Muchas de las voces suenan mas bien á pronombres que á 

 adverbios, pero por las partículas que las acompañan he creído 

 poderlas incluir en este lugar. 



LXXXIX 



Enseguida seda el Cuadro de muchas palabras que sonde 

 uso adverbial: 



ía 



Aguinium M/n/ lejos 



Actaiguequerdap¡iigom Por ai-riba 



Actainqueraaguim Por abajo 



