Kií — 



Oicti 



Hacer . 



Kn Abipon Kachil es — yo Iim^o — y Dolii'izholTei' ritii la 

 voz como partícula (|uc onira para íbnnai' un lema de verbos 

 de hacer (al i'i cual cosa. Las leyes fonológicas ya demostradas 

 nos enseñan á buscar la o n(pii>lla en el a esta; á conocer el 

 chicheo como equivalente de /'', \ :i dejai' 

 eufónico de t con aumento silábii'i). 



Ja c como recai-ao 



Analizado asi vemos (jue tenemos el verbo iS'-oc^ — vo bago — 



ia 



que tanto se parece al vcrbn S-octc-\o empiezo. Lsla [¡.irticula 

 tal vez sea la de estos verbos. 



Ychocoictó 

 Nectoclió 

 Yschoiclinni 

 Nchcoictevelí 



Querer 



Pcsnr 



llcstitiiir. Pagar 



Cansarse 



Einpexar 



Soecleeguc 



ta 



Mesycliocoicto — Disr/ustar - i - e 



hacer que no tciKja gitslo 



Pck 



cslar con — ndo. 



Es muy posible que exista esta partícula separadamente; en 

 tal caso apéh y tapck serían comíjinaciones de a y ta con pck. 

 El valor léxico que Dobrizhoffer dá á tapék, lo que se lia diciio 

 de a y ta, el valor participial de la terminación ek y de la pai'- 

 ticula spa en Quichua, todo confirma la hipótesis que pck es 

 más ó menos el ei(uivalente morfológico de nuestro mío. Véase 

 Tapéc. 



Que — mudanza por Guc. 



La G y la Q responden á exigencias fonéticas de sintaxis, 

 como sucede con /.: y h. A'éase e y ¡jaé. Son ejemplos : 



Edan - i - ak(|ue — tu buscas 



Sidann - i - ap(|uc — ¡jo busco ó estoy buscando 



