— 16G — 



l,ii ti'i'iiiiiiacion ek es pci'son'il, p delje soi- |i;irtic¡|)ial. y la 

 t un i¡i(lic(3 denioslrativo que puede ó no uniilii'rie soyun las 

 exigencias l'onéticas de tal n cual combinación: el romance scri'i 

 el qíic está con el pailicipio en -mh. La It |mii- k es nuidan/.a 

 frecuento en esto idioma. 



r,a p puede comparai'sc cun la p Ouicliua (;n .s7>« — (eruiina- 

 cion participial ipie se usa cuando el sujeto del ¡lai'ticipio es el 

 mismo (|U(! el del verlx) principal. 



Te 



o 



()\arn -i - ti; — pégale al vuballo cu que vas 



L'm — Inicia ai'riba. 



Oi|quis - 1 - uui — til. aitlics 

 L.onnis - i - uní — ta te Ivcaiitas. 



Esta es ¿¡articula de movimiento li.'icia arriba; que debe com- 

 [)arai'se con la otra, schiíjnini. \\\\ Abipon, (',¡elo e-; — ipiínn — y 

 este am sin duda es el iiin Mi.tcoN'i. En ai|ucl <lialecto atto es 

 ayacjuigam. 



Vék — de acá para allá 



V,\\\\n\-i\ - i - vék tu saíps 



i'lnnar - i - vék tu tiran con cascote 



Alact - i - vék til arrojas 



la L!l 



Aciarn - i - vék tu descartas (cae:) 

 Ncoi;nnu - i - \ék tu haces aijnas. 

 Nchcoict - i - vék ta te cansas. 



Aipii \"emos la forma [lersonal en ck con una r (pu; sin duda 

 es de movimiento. \'éanse vó y ci. A lo (|ue se deduce pai'cce 



