— 295 — 



axioma que se trata de establecer, es realmente una prueba 

 acabada, que hace en favor de una y otra cosa. 



La Academia y los filólogos han pasado por alto este pre- 

 cioso mecanismo de nuestra nol)lo lengua, vastago de otra no 

 menos noble, uno de tantos dialectos del grupo Teutónico. 



En Meso-Gótico el imperativo de los verbos causativos, es : 



Singular — ci Plural — yith 



En Castellano, que afecta la metátesis umláutica tenemos: 



Esta d en el plural representa la ih del anterior idioma, y 

 nadie negará que esta analogía es mucho mas verosímil que 

 la otra. 



Doce, Doceto y Docete, Docetote. El Castellano goza cuando 

 puede subfijar una e enclítica á una d final. ¿Por qué no con- 

 servó la que tenía á la mano en la muestra latina? 



Porque el que manda con rabia y con imperio, se acuerda 

 de la lengua que mamó con la leche de la madre y no de la 

 otra, que la reserva para sus cumplidos de salón ó de aula. 

 Cuando el Español mandaba, era Godo ; cuando estaba de buen 

 humor y la echaba de hombre culto, se inclinaría al Latin. 



La fh final, nuestra d, es característica del plural de los 

 imperativos en el Meso-Godo, como lo es también esa d en los 

 nuestros; es pues un absurdo emparentar éstos con el Latin 

 en tis, mientras no se pruelie que no deben ni pueden deri- 

 varse del abolengo Teutónico. 



Yo mismo me sorprendo de la importancia de la prueba 

 derivada del imperativo. Cuando escribí el encabezamiento de 

 estos párrafos, estaba muy distante de conocerla, y solo caí 

 en ello al tener que explicarme la aparente anomalía de los 

 imperativos en ie, tce, é i, con el tema umlautado, donde de 

 cajón tenía que presentarse en su forma más simple. 



No es esta la única lección que podemos aprender de los 

 imperativos : formas como sal, ¡jon, di, nace, nos dan á cono- 

 cer el A-alor puramente epentético de las partículas conjugati- 

 vas que se ingieren en la primera de singular del presente de 

 indicativo, y de todas las personas del mismo tiempo en sub- 

 juntivo. 



