80 CHELJDONES RUFOVAHÏA. 



Chelidones rufovaria, n. sp. 



Long. 9 a 13 mill. — Forme de C. lineolata Wat., mais 

 avec Ie corselet plus court, les élytres dilatées a l'extrémité; 

 les pattes sont plus courtes; Ie corps est d'uu noir mat 

 avec une ligne oblique blanche de chaque cóté du corselet 

 et un point de raême couleur a la base sur Ie cóté, Ie cor- 

 selet n'est que 2 fois aussi long que large, les élytres sont 

 rousses avec une tache noire commune, ne touchant ni la 

 base ni Ie bord externe, se rétrécissant vers Ie milieu pour 

 s'élargir et couvrir toute l'extrémité, un point blauc de 

 chaque cóté de l'écusson et un autre presque au milieu 

 prés de la suture; l'abdomen est d'uu noir brillant avec 

 la base rousse, marginée de blanc ainsi que Ie 3^ segment 

 et les métapleures, la poitrine rousse. 



Ranova forticornis, n. sp. 



Long. 14 a 16 mill, — Ressemble aux individus défrai- 

 chis et rapes de la pictipes Wat., mais plus étroite, plus 

 convexe et surtout avec les antennes plus épaisses, cyliu- 

 driques. La coloration est aussi d'uu gris eendre, avec la 

 tête bruuatre, une tache oblongue granuleuse de chaque 

 cóté du corselet, n'atteiguant pas Ie bord antérieur et ter- 

 minée en formant une petite saillie ; les élytres sont plus 

 longues et plus parallel es, ayant la base bruuatre et, de 

 chaque cóté, un faible relief avec quelques granulations en 

 dehors, les épaules sont plus angulées, Ie dos est plus con- 

 vexe, tres finement ponctué, ayant vers Ie milieu une tache 

 externe oblique d'un gris eendre, et une tache apicale de 

 même couleur dentelée en avant, maculée en arrière, les 

 parties brunes parsemées de granulations, une ligne de points 

 bruns Ie long de la suture ; Ie dessous et les pattes sont 

 brunatres, tachetés de gris; les articles des antennes sont 

 gris a la base, macules de brun sur la partie grise, et 

 macules de gris sur Ie reste, Ie 1^'" article gros, macule 

 de gris. 



Notes from tlie Leyden MiuseuiTi, Vol. XXIII. 



