( 2 ) 



tin^!l from infcffls, between whom quent entierement diflingues des 



Linnaeus has long fince exploded infefles, entre lefqueis ct eux Lin- 



the clundeftine union of nature: ne a depuis longtenis fait voir qu'il 



they are inteftine, foft, teflaceous, ne fubfiftoit point d'union fecrette 



lithophyte, and zoophyte. forme's par la nature. lis font in- 



tcllins, mous, teftaces, lythophy- 



tes et zoophytes. 



The Inteftine, formerly called Les Inteftins, autrefois nommcs 



Earthy, by help of the great fim- Terreux, par le moyen delagrande 



plicity of their frame, bore holes fimplicite de leur ftrudlure, cri- 



through every, thing. The Gor- blent tout. Le Ver-crinoncribls 



dius perforates clay, to make a I'argille pour y faire un paffage a 



pafla'^e for the water ; the Lumbri- I'eau : le Ver de terre perce la terre, 



cus the earth, left it ftiould be crainte qu'elle ne fe corrompe par 



fpoiled by inaftion j the Myxine I'inadtion. La Myxine les corps 



dead bodies, to effedl their diflblu- mortspoureneffedluerladiiTolution. 



tion J the Teredo wood, to its de- La Vrille s'infinue dans le bois, 



ftrudion; as the Pholades and Stone- comme font aux rochers la pho- 



penetrating Mytili do in rocks, to lade et les monies perce-pierres 



bring on their diffolution. pour en avancer ladiflblution. 



The Mollufca or Soft, are naked, ' Les Mollufques ou Mous, font 



provided with arms, for the moft nuds, pourvus de brasj pour la 



part inhabit the fea, ftiine in the plupart habitans des mers ; relui- 



open air, and being of a phofphor- fenten plein air, et etant naturelle- 



ous nature, they, as fo many lamps, ment phofphoriques ou lumineux 



illuminate the darkfome deep, fo ils eclairent ainfi que des lampes 



that the nether parts refemble the Vabime tenebreux, de forte que les 



vaft expanfe above. parties infe'rieures reffemblent a la 



voute azuree qui brille au deffus de 



nos tetes. 



CharaSiers of the Genera. Caradleres du Genres. 



I. Inteftines. The animals na- i. Les Inteftins. Les animaux 



ked, deftitute of limbs. nuds, depourvus de membres. 



* Thofe- 



