— 174 — 



die Namen Daimonisi*) (G-eisterinseln) und Papadonisi (Pfaffen- 

 inseln) wegen der grossen Zahl der griechischen Klijster; aus 

 demselben Grunde nannten sie die Türken Papasadassi; ein 

 anderer, von den Türken gebrauchter Name ist Kisil-Adalar 

 (die roten Inseln). Den Namen Prinzeninseln gab man ihnen 

 deshalb, weil eine grosse Anzahl der Angehörigen der früheren 

 byzantinischen Herrscherhäuser dort ein freiwilliges oder noch 

 öfter ein unfreiwilliges Asyl fanden. Es sind ihrer im Ganzen 

 neun; fünf von ihnen sind sehr klein und ganz unbewohnt; 

 von den vier grossen sind zwei, Prote und Antigone, auch kahl, 

 unfruchtbar und, wie uns schien, ebenfalls ohne Bewohner; 

 auf beiden erblickt man noch die Ruinen früherer Klöster. 

 Die dritte Insel Chalke, ehemals Chalkitis, so genannt wegen 

 einer alten Kupfermine, hat eine üppige Vegetation und ist in- 

 folge dieser, der Meerbäder und des gesunden und angenehmen 

 Klimas, ein Lieblingsaufenthalt der griechischen Familien mitt- 

 leren Standes, da das Leben hier verhältnismässig billig ist. 

 Noch jetzt besitzt die Insel drei griechische Klöster, die mit 

 guten Bibliotheken versehen sein sollen. Am weitesten von 

 Konstantinopel entfernt liegt Prinkipo, die grösste Insel des 

 kleinen Archipels, welche der ganzen Gruppe den Namen ge- 

 geben hat. Sie hat etwa acht Meilen im Umfange, ist von 

 länglicher Form, sich von Nordost nach Südwest erstreckend; 

 in ihrer Mitte erhebt sich der ganzen Länge nach eine Reihe 

 von Hügeln, die meist bewaldet sind. An Fruchtbarkeit und 

 Bevölkerung übertrifft Prinkipo alle andern Inseln der Gruppe; 

 ausser zwei grösseren Flecken trifft man überall Landhäuser 

 und Villen an, die über die ganze Insel zerstreut sind. Haupt- 

 sächlich von Griechen bewohnt, lockt es, seitdem mehrere gute 

 Hotels auch einen kürzeren Aufenthalt daselbst ermöglichen, 

 durch seine herrliche Lage eine grosse Zahl der Bewohner 

 Konstantinopels dahin, um die Seebäder zu gebrauchen und 

 die reine Luft der Insel zu athmen. Und wahrlich sind die 

 Glücklichen zu beneiden, die hier auf dem prächtigen Ei- 

 lande einen grösseren Teil ihrer Zeit verbringen können, und 



*) Der frühere Direktor des K. T. Museums in Konstantinopel Dr. 

 P. A. Dethier giebt in seinem Werke : „Der Bosphor und Konstantinopel", 

 Wien 1876, denselben Namen, aber in der wohl kaum richtigen, weil schwer 

 erklärbaren Form Demonisi (Volksinseln) an. 



