o20 R. DU BiYssox. (65) 



V. mandarinia Smilli. 



Vespa mandarinia Smith, Traiis. entum. Soc. London IL i8o2. p. 38. 



t. 8, fig. 1. 



Vespa japonica Radoszkowsky. Motschulsky, Étud. enlom. YI, 18o7 , 

 p. 10, (nec Smith, nec H. de Saussure). 



Femelle. — Corps de grande taille, très robuste; pubescence courte, 

 raide, dressée. Tète jaune-roux en entier, très grosse, aussi large que 

 le thorax, très fortement dilatée postérieurement derrière les yeux; 

 ponctuation presque nulle sur le vertex; le bord postérieur de la tète 

 garni de gros poils roux ; l'espace interantennaire élevé, très fortement 

 caréné sur les côtés, avec une petite dépression au milieu ; clypeus 

 grand , convexe , le bord antérieur profondément (^chancre , les angles 

 antérieurs très saillants, arrondis à l'extrémité, la ponctuation grosse, 

 ruguleuse, devenant très serrée sur la partie antérieure; joues longues. 

 Antennes noirâtres avec le scape, le 2"^ article, le dessus du 3^ et l'ex- 

 trémité des il'" et 12% roux. Thorax noir-brun avec la carène transver- 

 sale du pronotum, deux taches sur l'écusson et sur le postécusson, 

 jaune-roux. Le pronotum i)eut être entièrement ou en partie roux- 

 ferrugineux et le mésonotum muni de lignes de cette couleur, deux 

 en avant et une autre au-dessus de chaque aile antérieure. On dis- 

 lingue parfois aussi des taches rousses sur les mésopleures. Pubes- 

 cence Ihoracique très grosse, courte, raide, dressée, clair-semée; 

 ponctuation peu distincte, à peu près nulle; tout le dorsulum recou- 

 vert d'un duvet très court, couché, excessivement lin, jaunâtre. Écailles 

 roux-ferrugineux, ailes enfumées, ferrugineuses, les cellules brachiales 

 et costales fortement teintées. Pattes noir-brun, le dessous des tarses 

 recouvert d'un épais duvet soyeux doré-roux. Abdomen large, brun 

 ou brun-marron avec les cinq premiers segments tergites largement et 

 régulièrement marginés de jaune-orangé, le L'' et le 2'' axant en plus 

 une large bande transversale jaune-orangé à la i)ase; troncature anté- 

 rieure du l*"' abrupte, le haut légèrement arnmdi; le 6'" lergile jaune. 

 Les segments ventraux sont brun-marron avec une bordure jaune, 

 rétrécie au milieu, élargie sur les côtés; le o'' slernite jaune. Pubes- 

 cence abdominale courte, tri'S grosse, raide. marron plus ou moins 

 roussàlre; les parties jaunes des tergites recouvertes d'un très lin 

 duvet, couché, jaune-doré à rellets changeants. — Long. 30-40 mill. 



Ouvrière. — Semblable à la femelle, mais souvent avec tout le des- 

 sous du fouet antennaire. le haut des cuisses et des tibias antérieurs 

 roux, les tibias et les tarses plus ou moins roussàlre obscur; quelque- 



