n'Ai ■ \\. 1)1- BiYssox. (i69) 



6. — La mémo chose chez la Vt'spa crubro L. vue en dessus. 



7. " La même chose chez la \cspa maculata L. vue en dessus. 



8. — La même chose chez la Veapd consuhriiid Sauss.. vue en dessus. 



9. — La même chose chez la Vespa média Degeer, vue de profil. 



Planchk VIII 



1. — Branche droite du forceps du mâle de la \espa gernumka F. 



vue du côté de sa concavité. 

 a extrémité inférieure de la branche du forceps. 

 /; lobe de la branche du forceps. 

 V V vol sella. 

 / / tenette. 



2. — Branche gauche de la même Guêpe, vue du côté de sa con- 



vexité. 



3. — La même, vue du côté supérieur. 



4. — Crochets de la même Guêpe, vus en dessous. 



,'). — Extrémité des crochets du mâle de la Vcspa vuhjdiis L. vue 



en dessous. 

 (). — Crochets du màlc de la Vespa silcestris Scop., vus en dessus. 



7. — Les mêmes, vus en dessous. 



8. — Extrémité de ki branche gauciie du forceps de la même 



Guêpe, vue du côté de sa concavité. 



9. — Extrémité de la branche gauche du forceps du mâle de la 



Vespa média Degeer, vue du côté de sa concavité. 



10. — Extrémité de la itranche droite du forceps du màk' de la Vespa 



rufa L. vue du côté supérieur. 



11. — Extrémité de la l)ranche droite du forceps du mâle delà Vespa 



rufa L. var. austriaea Panz., vue du côté supérieur. 



Planchk IX 



1. — Figure schématirpie d'un nid 1res jeune de Vespa a)ialis V. d'a- 

 près une aquarelle faite sur place, à Java, par M. M. Main- 

 dron. L'enveloppe est simple et représentée en coupe; l'ou- 

 verture est au bas, un peu à droite. Le nid est IKé à une 

 branche d'arbi'e. 



