55 



TRADUCTION FRANCOISF. 



DE LA PRECEDENTE 



DISSERTATION 



l - ^W^ ' -M*. njf ' U i I .l 'MwyygwJ nw*^ 



L 



k façon dont penfent certains hommes leur pa- 

 role la plus juftc & la plus fublime qu'on puifTc ima- 

 giner; Remplis de leurs idces ilngulieres, ôc contens 

 d'eux , ils (è figurent pénétrer les plus importans fc- 

 crcts de la Nature; aveugles de leurs folles opinions, 

 pleins de prclomption, ils iè figurait que les Sy- 

 llemes- qu'ils mettent au jour, ne peuvent avoir d' 

 autre exiflence, d'autres loix,que ce qu-'ils ont rê- 

 ves. "Ils pen(ènt en impo(èr par l'air mifterieux 

 avec lequel ils débitent leurs découverte? , qui ne 

 font cependant reçues que de ceux qui fc laifiènr 

 furprendrc par les apparences. Ils ne s'apperçoivenr 

 pas qu'entre le nombre d'erreurs dont nous fem- 

 mes environnes la plus grande cil fans contredit 

 la pafTion, par laquelle nous nou5 laifîbns aveu- 

 gler, qui fàifant lur nous l'efîèt d'une vapeur 

 cpailTe, en nous laiffant feulement nos j'eux , 

 ctourdit nos fens, oc nous fait donner dzns un 



D 4 Nom- 



