10 Giulio Trinci 



portano a questo ])roposito di riferire testualmente le parole del 

 C'iiun: -Il manubrio della medusa madre forma un cilindro ora 

 lungo, ora eorto, nella cui circonferenza il peso rappresentato dalle 

 gemme \iene distribuito così regolarmente, che l'asse principale del 



corpo materno, nella posizione di riposo, sta perpendicolare 



L'uguale distribuzione del peso nel manubrio possibilità alla campana, 

 u notante in senso radiale, una progressione in linea retta nella di- 

 rezione dell' asse principale; mentre un carico unilaterale avrebbe 

 })er conseguenza un movimento a spirale continuata.» 



In conclusione egli dice, se male non intendo le sue parole, 

 che le gemme distribuisconsi in quel modo determinato per mante- 

 nere in equilibrio il corpo materno. Ora a me non sembra che si 

 possa asserire che il carico è uniformemente distribuito attorno al 

 manubrio, quando le stesse figure 1 — 4 del Chün, anziché sostenere, 

 contraddicono apertamente una simile affermazione. Del resto mi 

 sono preso premura, rispondendo al terzo quesito, di dimostrare che 

 ciascun interradio è gravato di diverso carico. Ed invero ciò non 

 può porsi in dubbio, quando si consideri che le gemme degli stessi 

 pesi ed età relativi di ciascun ciclo sono situate nelle stesse verti- 

 cali. Così tutte le gemme più pesanti sono disposte nello stesso 

 interradio; similmente le meno ecc.; e i)er conseguenza il carico 

 risulta distribuito non uniformemente rispetto all' asse principale. 



L'osservazione diretta delle piccole meduse diede del tutto con- 

 ferma a queste considerazioni; poiché il manubrio mai trovavasi in 

 posizione perfettamente perpendicolare (tav. 1 fig. 1, 3, 4); anzi, in 

 taluni casi, l'enorme sviluppo di alcune gemme lo faceva apparire 

 quasi orizzontale nell' interno della campana (fig. 4). Constatai 

 anche, in parecchi esemplari viventi, che la posizione verticale della 

 medusa non è la consueta, come pensa il Chun, ma che essa può 

 anche mantenersi nelle più svariate giaciture e non nuota i)rogre- 

 dendo ne in linea retta, uè secondo un movimento a spirale; avendo 

 le contrazioni dell' ombrella e del velo importanza minima per la 

 locomozione in sì piccoli organismi jìclagici che sogliono abbando- 

 narsi al capriccio delle onde. Infatti conservai sotto il campo del 

 microscopio per parecchi minuti, senza spostare il recipiente che li 

 conteneva, esemjdari che si contraevano con vivacità ad intervalli. 

 Penso piuttosto che queste contrazioni periodiche, facendo funzionare 

 la campana a guisa di pompa in modo da espellere e rinnovare 

 ogni tanto l'acqua nella cavità sottombrellare, abbiano grande valore 

 ]»er la nutrizione e respirazione dell' animale. 



