— 36 — 



tomarysela, Agass., moiitioimé par Gt'sner, Noniend. pisciinn 

 fluvial, p. 290 , et dont il est dit, Cuvier, Hist. nat. des pois- 

 sons, tom. XVII , p. 395 : « M. Agassiz en donnera une figure, 

 à côté du jeune Clwndrostoma nasus, dans son Histoire des pois- 

 sons de l'Europe centrale. » 



Si, comme je le pense, le Chondrostonta rysela a le péritoine 

 noir et sept dents sur deux rangées , comme je l'ai indiqué, Icht. 

 française , j). 92-206 , il ne restera plus de doute sur l'identité 

 du Ryssling et du Chondrostoma rysela , Agass. 



XXXVII. Cypuin Hachette, Cyprinus dolabrata , Holandre. 

 Faune du département de la Moselle, p. 250. 

 Cuvier, Hist. nat. des poissons, xvii , 248, Âble Ha- 

 chette. Leuciscus dolahratus. 



Ce poisson, dit M. Holandre, a I)eaucoup de rapport avec le 

 Cyprin ablette , ainsi qu'avec le Cyprin vaudoise ; mais il diffère 

 d« ces deux derniers par les signes suivants : 



Vaudoise. D, 10; A, 10. Mâchoire ou lèvre supérieure plus 

 avancée. 



Ablette. D, 10; A 20. Mâchoire inférieure plus longue et 

 museau relevé. 



Hachette. D, 10; A, 14. Lobe supérieur de la nageoire cau- 

 dale, un peu plus court que l'inférieur; les deux lèvres à peu 

 près égales. 



Dans une lettre que m'a écrite M. Holandre, ce savant me 

 parle de la denture du Cyprin hachette qui consiste à offrir « de 

 chaque côté cinq dents crochues et un peu crénelées le long 

 de leur bord intérieur sur un seul rang ; une seule dent fixe plus 

 petite intérieurement. » 



Je serais tenté de rapporter la hachette à mon cyprin na- 

 geoire jaune , Cyprinus œanlhopterus. Nob. Ichthyologie fran^ 

 raise , p. 147, xvi. 



XXXVni. L'Orphe, Leuciscus orphxis , Valenc. 



Cuvier, Hist. naturelle des poissons, tom. xvn , p. 22'1. 

 C'est un des poissons de l'Europe qui peut rivaliser le plus 

 avec les Dorades de la Chine , Cyprinus auraUis , Linn. 



