— 38 — 



Ichthyolugie de la Vienne , p. 38, 22' espèce, 

 Giivier, Hist. naturelle des poissons , tom. xvii , p. 363. 

 Leuciscus phoxinus , Valenc. 

 L'able rivulaire, Leuciscus rivularis , Cuv., cité dans Vlch- 

 ihyologie de la Vienne, p. 38,21^ espèce, vulgairement appe- 

 lée Vrèàon, Verdon, est d'après Pallas le f^éron, ainsi que l'ad- 

 met Cuvier, Hist. naturelle des poissons , tom. xvii , p. 373. 



N. B. Le Pigus de Rondelet, mentionné, Ichthyologie fran- 

 çaise, p. 156-180, est le Leuciscus prasinus , Agassiz. Cuvier, 

 Hist. naturelle des poissons , tom. xvii , p. 254, p. 378. 



XLI. La Loche franche , Cobilis Barhatula , Linn. 

 Ichthyologie française, p. 225, n" XXVIIL 

 Faune du département de la Moselle , p. 252. 

 Ichthyologie de la Vienne, p. 39, 23^ espèce. 

 Cuvier, Hist. nat. des poissons , tom. xvin, p. 14. 



Ce poisson est connu sous le nom de Loche de Bar- sur- Seine, 

 et de Mulette dans le département de l'Aube , et sous celui de 

 Barbette dans le département du Lot. 



La figure de ce poisson , donnée par Rondelet , de piscibus 

 fluviatil., p. 203, est celle d'une jeune Ablette, comme l'a fait 

 observer Cuvier, Hist. naturelle des poissons , tom. xviii , p. 7. 



« Plusieurs fois on a pris dans les eaux des Fosses-Cormont , 

 commune de Ville-sur-Terre , canton de Soulaines, département 

 de l'Aube , de petits poissons presque rouges , nommés Mulettes 

 dans le pays. » Mém. de la Société d'Agriculture , Sciences, 

 Arts et Belles-Lettres du département de l'Aube, Troyes , 

 1839, p. 99, p. 111. 



C'est la Loche francité ou la Moutelle , dont le nom a été es- 

 tropié par Lemery,qui'a eu le tort de dire que ces poissons sont 

 rouges, car ils ne le sont pas, ainsi que me l'écrit M. Jules 

 Ray, de Troyes, lettre du 25 décembre 1840. 



Le nom de Mulette est une altération de Mustelle (Mustela), 

 mal lu dans les anciens titres où le t a été pris pour la leiln' l, 

 et où les deux // ont été prises pour deux tt. 



