— 73 — 



» Ge poisson doit être placé entre les Biityriiis et les Etops. H 

 arrive par bandes innombrables à la moisson (I ) d'été , mais pêle- 

 mêle avec la Melettc venimeuse, p. 377 , dont l'ingestion cause 

 des vomissements et quelquefois la mort. » Hist. nat. des pois- 

 sons , tom. XX , p. 470.. 



a Sardine des habitants des iles Séchelles. L'anchois de Forskal , 

 Engraulis Bœlama. Valenc. Ce poisson se montre par grandes 

 bandes pendant une partie de l'année , puis il quitte les rivages 

 des îles Séchelles. Sa chair est venimeuse, si on la prépare sans ar- 

 racher la tête et les intestins. M. Dussumier assure qu'un seul de ces 

 poissons peut faire mourir un homme. Les chiens et les volailles 

 périssent s'ils en mangent; malgré ces qualités malfaisantes, les 

 habitants confondent ce poisson avec une espèce de sardine très- 

 voisine de la nôtre, tout aussi inoffensive, quoique moins bonne, 

 et que j'ai décrite dans le chapitre précédent sous le nom d'.4- 

 lausa eduHs. » Hist. nat. des poissons , tom. XXI, p. 35. 



Je ne trouve point d^Alausaedulis. Je soupçonne que M. Va- 

 lenciennes veut parler de son Alausa scombrina , tom. XX, 

 p. ^42. L'auteur seul pourrait résoudre la question. 



Sardine des Antilles, Duhamel, pêches, § III, p. 548, pi. 31 , 

 flg. 4. Harengule à épaulette , Harengula humeralis , Y alenc, 

 Ilist. nat. des poissons, XX , p. 293. 



Sa chair est souvent sujette à incommoder ou même à empoi 

 sonner les personnes qui en n)angent lorsque ce poisson s'est 

 nourri pendant quelque temps de cette espèce de fcr«/aw< ou de 

 galère, zoophyte,que les zoologistes nomment Physale. Ouv. 

 rite, p. 296. 



La melette venimeuse, Meletta venenosa , Valenc, des sé- 

 rlielles. 



Suivant M. Dussumier, la chair de ce poisson est venimeuse : 

 les personnes qui en mangent, sont prises de vomissements qui at- 

 icigncnt quelquefois une telle gravité, que l'on a vu des personnes 

 V succomber. Il faut avoir soin de distiiiguiM' et" poisson d'une 



(i) Lisez mousson au lieu de mois-on. 



